七夕 七夕
七月七日风雨多,御桥南望水增波。
鸳鸯自向沙头宿,不管牛郎信若何。
七月七日風雨多,御橋南望水增波。
鴛鴦自向沙頭宿,不管牛郎信若何。
分享
译文
七月七日风雨多,御桥南望水增加波。鸳鸯自向沙头宿,不管牛郎怎样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考七月七日風雨多,御橋南望水增加波。鴛鴦自向沙頭宿,不管牛郎怎樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
七月七日:指中国传统节日七夕,又称乞巧节。御桥:古代桥梁名。水增波:指水面因风雨而波涛汹涌。鸳鸯:一种水鸟,常用来比喻夫妻恩爱。沙头:沙滩。牛郎:传说中的牛郎织女故事中的男主角。信若何:指牛郎对织女的爱情是否坚定。七月七日:指中國傳統節日七夕,又稱乞巧節。御橋:古代橋樑名。水增波:指水面因風雨而波濤洶湧。鴛鴦:一種水鳥,常用來比喻夫妻恩愛。沙頭:沙灘。牛郎:傳說中的牛郎織女故事中的男主角。信若何:指牛郎對織女的愛情是否堅定。
赏析
七月七日风雨多,御桥南望水增加波。鸳鸯自向沙头宿,不管牛郎怎样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考七月七日風雨多,御橋南望水增加波。鴛鴦自向沙頭宿,不管牛郎怎樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考