金粟影 （白野达兼善隶颜） 金粟影 （白野達兼善隸顏）

jīn sù yǐng bái yě dá jiān shàn lì yán

释良琦 明 釋良琦 明

shì liáng qí · míng

标签： 诗词詩詞

每měi闻wén天tiān鹤hè乘chéng云yún下xià，莫mò遣qiǎn仙xiān姝shū入rù座zuò中zhōng。

却què愧kuì袈jiā裟shā留liú住zhù久jiǔ，钓diào船chuán犹yóu系xì柳liǔ桥qiáo东dōng。

每闻天鹤乘云下，莫遣仙姝入座中。

却愧袈裟留住久，钓船犹系柳桥东。

每聞天鶴乘雲下，莫遣仙姝入座中。

卻愧袈裟留住久，釣船猶系柳橋東。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每次听到天鹤乘云下，没有派仙姝人座中。却惭愧袈裟留住时间，钓鱼船仍然是柳桥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每次聽到天鶴乘雲下，沒有派仙姝人座中。卻慚愧袈裟留住時間，釣魚船仍然是柳橋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘鹤仙女的形象，表达了诗人对美好事物的向往与留恋。'天鹤乘云'暗示仙人降临，'仙姝'则是指鹤仙女的美好。'袈裟留住久'表明诗人对仙女的喜爱不舍，而'钓船犹系柳桥东'则描绘了诗人的留恋之情，以钓船和柳桥作为景象的背景。本詩通過描繪鶴仙女的形象，表達了詩人對美好事物的嚮往與留戀。'天鶴乘雲'暗示仙人降臨，'仙姝'則是指鶴仙女的美好。'袈裟留住久'表明詩人對仙女的喜愛不捨，而'釣船猶系柳橋東'則描繪了詩人的留戀之情，以釣船和柳橋作爲景象的背景。

赏析

每次听到天鹤乘云下，没有派仙姝人座中。却惭愧袈裟留住时间，钓鱼船仍然是柳桥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每次聽到天鶴乘雲下，沒有派仙姝人座中。卻慚愧袈裟留住時間，釣魚船仍然是柳橋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表