庵中寂无一人童子觅酒未至庵中寂無一人童子覓酒未至

ān zhōng jì wú yī rén tóng zi mì jiǔ wèi zhì

shī kǎn · míng

数shù尽jǐn归guī鸦yā酒jiǔ未wèi来lái，佛fú香xiāng伴bàn我wǒ信xìn悠yōu哉zāi。

忽hū惊jīng门mén外wài欢huān声shēng过guò，邻lín父fù叉chā鱼yú得dé隽juàn回huí。

数尽归鸦酒未来，佛香伴我信悠哉。

忽惊门外欢声过，邻父叉鱼得隽回。

數盡歸鴉酒未來，佛香伴我信悠哉。

忽驚門外歡聲過，鄰父叉魚得雋回。

译文

几尽归鸦酒未来，佛香伴我相信悠久。忽然惊门外面欢呼声过，西邻老父叉鱼得俊回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾盡歸鴉酒未來，佛香伴我相信悠久。忽然驚門外面歡呼聲過，西鄰老父叉魚得俊回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

归鸦：归巢的乌鸦，此处比喻时间流逝。佛香：指寺庙中烧香的味道，此处象征宁静。隽回：指捕获到鱼。歸鴉：歸巢的烏鴉，此處比喻時間流逝。佛香：指寺廟中燒香的味道，此處象徵寧靜。雋回：指捕獲到魚。