林卧柬方外友 林臥柬方外友
空斋寂寞对青山,桂树丛深好寄攀。
南岳先生勾曲去,东林长老沃洲还。
蜩攒露柳声偏咽,蝶绕晴花影自闲。
疏懒能令相识远,孤云独鹤水潺潺。
空齋寂寞對青山,桂樹叢深好寄攀。
南嶽先生勾曲去,東林長老沃洲還。
蜩攢露柳聲偏咽,蝶繞晴花影自閒。
疏懶能令相識遠,孤雲獨鶴水潺潺。
分享
译文
空屋里寂寞对青山,桂树丛深喜欢寄攀。南岳先生弯曲离开,东林长老沃洲回。蝉攒露柳声音偏咽,蝴蝶围绕晴花影自闲。懒散能让认识远,孤云独自鹤水潺潺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考空屋裏寂寞對青山,桂樹叢深喜歡寄攀。南嶽先生彎曲離開,東林長老沃洲回。蟬攢露柳聲音偏咽,蝴蝶圍繞晴花影自閒。懶散能讓認識遠,孤雲獨自鶴水潺潺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了诗人在山林中与友人交流的场景,通过描绘自然景色和人物情感,表达了诗人与友人之间的深厚情谊。其中,'空斋寂寞'描绘了诗人居住环境的清幽,'桂树丛深好寄攀'表达了诗人对友人的思念之情,'南岳先生'和'东林长老'分别指代诗人与友人的身份,'蜩攒露柳声偏咽,蝶绕晴花影自闲'描绘了生动的自然景象,'疏懒能令相识远,孤云独鹤水潺潺'则反映了诗人与友人之间淡泊名利的生活态度。本詩描述了詩人在山林中與友人交流的場景,通過描繪自然景色和人物情感,表達了詩人與友人之間的深厚情誼。其中,'空齋寂寞'描繪了詩人居住環境的清幽,'桂樹叢深好寄攀'表達了詩人對友人的思念之情,'南嶽先生'和'東林長老'分別指代詩人與友人的身份,'蜩攢露柳聲偏咽,蝶繞晴花影自閒'描繪了生動的自然景象,'疏懶能令相識遠,孤雲獨鶴水潺潺'則反映了詩人與友人之間淡泊名利的生活態度。
赏析
空屋里寂寞对青山,桂树丛深喜欢寄攀。南岳先生弯曲离开,东林长老沃洲回。蝉攒露柳声音偏咽,蝴蝶围绕晴花影自闲。懒散能让认识远,孤云独自鹤水潺潺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考空屋裏寂寞對青山,桂樹叢深喜歡寄攀。南嶽先生彎曲離開,東林長老沃洲回。蟬攢露柳聲音偏咽,蝴蝶圍繞晴花影自閒。懶散能讓認識遠,孤雲獨自鶴水潺潺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考