归燕 歸燕
已知秋社近,更绕画梁飞。
主意岂不念,天时难独违。
双归辽海远,对语夕阳稀。
花雨重来日,故巢还是非。
已知秋社近,更繞畫梁飛。
主意豈不念,天時難獨違。
雙歸遼海遠,對語夕陽稀。
花雨重來日,故巢還是非。
分享
译文
已经知道秋社近,再绕画梁飞。主意怎么不想想,天时很难单独违反。双归辽海远,对话夕阳稀。花雨重明天,所以在回到这不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已經知道秋社近,再繞畫梁飛。主意怎麼不想想,天時很難單獨違反。雙歸遼海遠,對話夕陽稀。花雨重明天,所以在回到這不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秋社:秋后祭祀社神的日子。画梁:装饰华丽的屋梁。辽海:辽东与北海,指远方。对语:相对交谈。花雨:春雨如花。故巢:旧居。秋社:秋後祭祀社神的日子。畫梁:裝飾華麗的屋樑。遼海:遼東與北海,指遠方。對語:相對交談。花雨:春雨如花。故巢:舊居。
赏析
已经知道秋社近,再绕画梁飞。主意怎么不想想,天时很难单独违反。双归辽海远,对话夕阳稀。花雨重明天,所以在回到这不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已經知道秋社近,再繞畫梁飛。主意怎麼不想想,天時很難單獨違反。雙歸遼海遠,對話夕陽稀。花雨重明天,所以在回到這不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考