奉和静成牡丹 奉和靜成牡丹
天与芬芳色夺妍，含风和露静娟娟。
无言自吐馨香意，微笑谁知婀娜传。
不入御园催丽句，独临精舍映枯禅。
高枝若使能移接，绕座繁英出槛前。
天與芬芳色奪妍，含風和露靜娟娟。
無言自吐馨香意，微笑誰知婀娜傳。
不入御園催麗句，獨臨精舍映枯禪。
高枝若使能移接，繞座繁英出檻前。
分享
译文
上天赋予芬芳的色彩，夺目美丽，含着风露静静地展现出娇媚。不言自语地散发出香气，微笑中谁又能体会到它的婀娜多姿。不是进入御园催促丽句，而是独自来到精致的小屋，映衬着枯瘦的禅宗。如果高枝上的花朵能够移植，那么绕着座位盛开的繁花就会出现在门槛前。上天賦予芬芳的色彩，奪目美麗，含着風露靜靜地展現出嬌媚。不言自語地散發出香氣，微笑中誰又能體會到它的婀娜多姿。不是進入御園催促麗句，而是獨自來到精緻的小屋，映襯着枯瘦的禪宗。如果高枝上的花朵能夠移植，那麼繞着座位盛開的繁花就會出現在門檻前。
注释
1. 芬芳：香气。2. 夺妍：美丽夺目。3. 静娟娟：安静而娇媚。4. 无言自吐：不说话自己散发出香气。5. 婀娜：柔美。6. 精舍：精致的小屋。7. 枯禅：枯瘦的禅宗。8. 移接：移植。1. 芬芳：香氣。2. 奪妍：美麗奪目。3. 靜娟娟：安靜而嬌媚。4. 無言自吐：不說話自己散發出香氣。5. 婀娜：柔美。6. 精舍：精緻的小屋。7. 枯禪：枯瘦的禪宗。8. 移接：移植。
赏析
此诗以牡丹花为题材，通过对牡丹花芬芳、娇媚的描绘，表达了诗人对自然美的赞美之情。诗中运用了丰富的修辞手法，如对仗、拟人等，使诗歌语言生动形象，富有韵味。诗人通过对牡丹花的描写，也抒发了自己追求高洁、宁静的生活态度。此詩以牡丹花爲題材，通過對牡丹花芬芳、嬌媚的描繪，表達了詩人對自然美的讚美之情。詩中運用了豐富的修辭手法，如對仗、擬人等，使詩歌語言生動形象，富有韻味。詩人通過對牡丹花的描寫，也抒發了自己追求高潔、寧靜的生活態度。