入岭途中书事 入嶺途中書事
谁道僧闲僧未闲，一年三度大庾关。
松花飧尽饥驱去，荷叶衣单寒欲还。
挂角寺边愁落日，浈阳峡里照衰颜。
秋风岂为伤行路，只为参师泉石间。
誰道僧閒僧未閒，一年三度大庾關。
松花飧盡飢驅去，荷葉衣單寒欲還。
掛角寺邊愁落日，湞陽峽裏照衰顏。
秋風豈爲傷行路，只爲參師泉石間。
分享
译文
谁说僧人悠闲僧人并不悠闲，一年要经过三次大庾关。松花饭吃完了饥饿驱使我前行，荷叶衣裳单薄寒冷使我想要归还。在挂角寺边愁看落日，浈阳峡里照见衰老容颜。秋风不是为伤害行路的人，只是为了我前往参拜师父泉石之间。誰說僧人悠閒僧人並不悠閒，一年要經過三次大庾關。松花飯喫完了飢餓驅使我前行，荷葉衣裳單薄寒冷使我想要歸還。在掛角寺邊愁看落日，湞陽峽裏照見衰老容顏。秋風不是爲傷害行路的人，只是爲了我前往參拜師父泉石之間。
注释
大庾关：古关名，位于今广东南雄市西北。松花：松树花，可食。挂角寺：挂在树上的寺庙。浈阳峡：地名，在今广东韶关市。衰颜：衰老的面容。大庾關：古關名，位於今廣東南雄市西北。松花：松樹花，可食。掛角寺：掛在樹上的寺廟。湞陽峽：地名，在今廣東韶關市。衰顏：衰老的面容。
赏析
这首诗通过僧人入岭途中的所见所感，表达了对人生旅途的感慨。诗中描绘了僧人奔波劳碌的形象，以及对参师的虔诚与向往。通过对自然景物的描绘，抒发了诗人内心的情感，展现了诗人豁达的人生态度。這首詩通過僧人入嶺途中的所見所感，表達了對人生旅途的感慨。詩中描繪了僧人奔波勞碌的形象，以及對參師的虔誠與嚮往。通過對自然景物的描繪，抒發了詩人內心的情感，展現了詩人豁達的人生態度。