宿洞庭庙 宿洞庭廟

sù dòng tíng miào

史谨 明 史謹 明

shǐ jǐn · míng

标签： 诗词詩詞

山shān势shì如rú龙lóng入rù洞dòng庭tíng，仙xiān人rén楼lóu阁gé倚yǐ青qīng冥míng。

钟zhōng声shēng缥piāo缈miǎo连lián三sān界jiè，云yún气qì苍cāng茫máng护hù六liù丁dīng。

胡hú蝶dié梦mèng回huí山shān月yuè晓xiǎo，鲤lǐ鱼yú风fēng起qǐ浪làng花huā腥xīng。

无wú因yīn得dé受shòu还hái丹dān术shù，自zì把bǎ长zhǎng镵chán采cǎi茯fú苓líng。

山势如龙入洞庭，仙人楼阁倚青冥。

钟声缥缈连三界，云气苍茫护六丁。

胡蝶梦回山月晓，鲤鱼风起浪花腥。

无因得受还丹术，自把长镵采茯苓。

山勢如龍入洞庭，仙人樓閣倚青冥。

鐘聲縹緲連三界，雲氣蒼茫護六丁。

胡蝶夢回山月曉，鯉魚風起浪花腥。

無因得受還丹術，自把長鑱採茯苓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山势如龙进入洞庭湖，神仙楼阁背靠青天。钟声缥缈连续三个边界，云雾苍茫护丁。蝴蝶梦绕山月晓，鲤鱼大风浪花腥。没法接受回到丹术，从把长锻采用茯苓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山勢如龍進入洞庭湖，神仙樓閣背靠青天。鐘聲縹緲連續三個邊界，雲霧蒼茫護丁。蝴蝶夢繞山月曉，鯉魚大風浪花腥。沒法接受回到丹術，從把長鍛採用茯苓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 洞庭：指洞庭湖，中国第二大淡水湖。2. 青冥：指天空。3. 三界：佛教用语，指欲界、色界、无色界。4. 六丁：道教用语，指天庭中的六位女仙。5. 胡蝶梦：指梦中的景象。6. 鲤鱼风：古代传说中鲤鱼跃龙门，化为龙，风起浪花腥表示鲤鱼跃起的情景。7. 还丹术：道教炼丹术，指通过炼制丹药达到长生不老的方法。8. 镵：古代的一种农具，此处指锄头。9. 茯苓：一种药用植物，常用于中药。1. 洞庭：指洞庭湖，中國第二大淡水湖。2. 青冥：指天空。3. 三界：佛教用語，指欲界、色界、無色界。4. 六丁：道教用語，指天庭中的六位女仙。5. 胡蝶夢：指夢中的景象。6. 鯉魚風：古代傳說中鯉魚躍龍門，化爲龍，風起浪花腥表示鯉魚躍起的情景。7. 還丹術：道教煉丹術，指通過煉製丹藥達到長生不老的方法。8. 鑱：古代的一種農具，此處指鋤頭。9. 茯苓：一種藥用植物，常用於中藥。

赏析

山势如龙进入洞庭湖，神仙楼阁背靠青天。钟声缥缈连续三个边界，云雾苍茫护丁。蝴蝶梦绕山月晓，鲤鱼大风浪花腥。没法接受回到丹术，从把长锻采用茯苓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山勢如龍進入洞庭湖，神仙樓閣背靠青天。鐘聲縹緲連續三個邊界，雲霧蒼茫護丁。蝴蝶夢繞山月曉，鯉魚大風浪花腥。沒法接受回到丹術，從把長鍛採用茯苓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表