台引侄过海幢示赠 臺引侄過海幢示贈
视予犹子惟君祖，十载为僧意一如。
我出世间常戴笠，相逢涂路忘乘车。
已将文字酬知己，莫惜艰难续父书。
若向长安重献赋，欲寻深隐在匡庐。
視予猶子惟君祖，十載爲僧意一如。
我出世間常戴笠，相逢塗路忘乘車。
已將文字酬知己，莫惜艱難續父書。
若向長安重獻賦，欲尋深隱在匡廬。
分享
译文
您视我为子嗣，只有您先祖如此；做了十年僧人，心意依旧。我出离世间总是戴着斗笠，在路上相遇，却忘了乘车。已经用文字回报了知己，不要在意艰难，继续完成父亲的遗书。若要在长安再次献上赋文，那我将寻找深隐在匡庐的地方。您視我爲子嗣，只有您先祖如此；做了十年僧人，心意依舊。我出離世間總是戴着斗笠，在路上相遇，卻忘了乘車。已經用文字回報了知己，不要在意艱難，繼續完成父親的遺書。若要在長安再次獻上賦文，那我將尋找深隱在匡廬的地方。
注释
① 犹子：如同子女。② 出世间：超脱世间烦恼。③ 戴笠：戴斗笠，指出家为僧。④ 涂路：道路。⑤ 酬知己：回报知己。⑥ 续父书：继续完成父亲的遗书。⑦ 长安：古都，比喻朝廷。⑧ 匡庐：山名，比喻隐居之地。① 猶子：如同子女。② 出世間：超脫世間煩惱。③ 戴笠：戴斗笠，指出家爲僧。④ 塗路：道路。⑤ 酬知己：回報知己。⑥ 續父書：繼續完成父親的遺書。⑦ 長安：古都，比喻朝廷。⑧ 匡廬：山名，比喻隱居之地。
赏析
此诗表达了诗人对侄子的深厚感情，同时也体现了诗人超脱世俗的境界。诗中通过对比世俗与僧侣生活的差异，展现了诗人对世俗生活的淡泊态度，以及对隐居生活的向往。诗人用简洁的语言，抒发了对亲情、友情和人生的感慨，意境深远，情感真挚。此詩表達了詩人對侄子的深厚感情，同時也體現了詩人超脫世俗的境界。詩中通過對比世俗與僧侶生活的差異，展現了詩人對世俗生活的淡泊態度，以及對隱居生活的嚮往。詩人用簡潔的語言，抒發了對親情、友情和人生的感慨，意境深遠，情感真摯。