书梦 書夢

shū mèng

释今壁 明 釋今壁 明

shì jīn bì · míng

标签: 诗词詩詞

溪xī月yuè山shān花huā亦yì自zì真zhēn,乡xiāng园yuán多duō似shì昔xī时shí春chūn。

不bù疑yí邻lín火huǒ烧shāo红hóng叶yè,但dàn整zhěng麻má衣yī揖yī故gù人rén。

行xíng径jìng苔tái深shēn烟yān迹jì冷lěng,南nán湖hú雨yǔ过guò水shuǐ声shēng新xīn。

渔yú歌gē隐yǐn听tīng斜xié阳yáng外wài,千qiān顷qǐng沧cāng波bō一yī梦mèng身shēn。

溪月山花亦自真,乡园多似昔时春。

不疑邻火烧红叶,但整麻衣揖故人。

行径苔深烟迹冷,南湖雨过水声新。

渔歌隐听斜阳外,千顷沧波一梦身。

溪月山花亦自真,鄉園多似昔時春。

不疑鄰火燒紅葉,但整麻衣揖故人。

行徑苔深煙跡冷,南湖雨過水聲新。

漁歌隱聽斜陽外,千頃滄波一夢身。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪水中的月亮和山上的花朵都是真实的,家乡的春天也像以前一样。不相信邻居家的火会烧掉红叶,只是整理麻衣向故人致敬。走过长满青苔的小径,南湖雨后传来新的水声。在斜阳外隐约听到渔歌,我在千顷沧波中仿佛做了一个梦。溪水中的月亮和山上的花朵都是真實的,家鄉的春天也像以前一樣。不相信鄰居家的火會燒掉紅葉,只是整理麻衣向故人致敬。走過長滿青苔的小徑,南湖雨後傳來新的水聲。在斜陽外隱約聽到漁歌,我在千頃滄波中彷彿做了一個夢。

注释

诗中描绘了作者在梦中回到故乡的美好景象,表达了对故乡的思念之情。詩中描繪了作者在夢中回到故鄉的美好景象,表達了對故鄉的思念之情。

赏析

诗人通过细腻的描绘,将梦境与故乡的春天相互交织,使得读者在阅读中仿佛身临其境,感受到了作者对故乡深深的眷恋之情。詩人通過細膩的描繪,將夢境與故鄉的春天相互交織,使得讀者在閱讀中彷彿身臨其境,感受到了作者對故鄉深深的眷戀之情。

← 返回诗文列表