斋中雨歇自述 齋中雨歇自述
高窗晦积雨,连晨娱篇帙。
耽慵情方宜,嗜寂意尤密。
风柔园条变,溜湿阶蔬茁。
宿阴渐已收,幽禽时唧唧。
隐几欲忘言,斜光透云日。
高窗晦積雨,連晨娛篇帙。
耽慵情方宜,嗜寂意尤密。
風柔園條變,溜溼階蔬茁。
宿陰漸已收,幽禽時唧唧。
隱几欲忘言,斜光透雲日。
分享
译文
高窗晦积雨,连早晨娱乐篇幅。耽慵友情应该,喜欢宁静意更小。风柔园条变,溜湿阶蔬菜成长。宿阴已渐渐收,幽禽时唧唧。隐几乎要忘记说,夕阳透过说天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高窗晦積雨,連早晨娛樂篇幅。耽慵友情應該,喜歡寧靜意更小。風柔園條變,溜溼階蔬菜成長。宿陰已漸漸收,幽禽時唧唧。隱几乎要忘記說,夕陽透過說天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
晦积雨:连绵不断的雨。篇帙:书籍。耽慵:沉迷懒惰。嗜寂:喜欢清静。园条:园林中的植物。溜湿:水迹。宿阴:连绵的阴云。隐几:靠着几案。斜光:斜斜的阳光。云日:云雾中的太阳。晦積雨:連綿不斷的雨。篇帙:書籍。耽慵:沉迷懶惰。嗜寂:喜歡清靜。園條:園林中的植物。溜溼:水跡。宿陰:連綿的陰雲。隱几:靠着几案。斜光:斜斜的陽光。雲日:雲霧中的太陽。
赏析
高窗晦积雨,连早晨娱乐篇幅。耽慵友情应该,喜欢宁静意更小。风柔园条变,溜湿阶蔬菜成长。宿阴已渐渐收,幽禽时唧唧。隐几乎要忘记说,夕阳透过说天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高窗晦積雨,連早晨娛樂篇幅。耽慵友情應該,喜歡寧靜意更小。風柔園條變,溜溼階蔬菜成長。宿陰已漸漸收,幽禽時唧唧。隱几乎要忘記說,夕陽透過說天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考