再和补庵新正三日同往山中值顾宪副 再和補庵新正三日同往山中值顧憲副

zài hé bǔ ān xīn zhèng sān rì tóng wǎng shān zhōng zhí gù xiàn fù

施渐 明 施漸 明

shī jiàn · míng

标签： 诗词詩詞

孟mèng月yuè逢féng春chūn早zǎo，时shí芳fāng欲yù满mǎn林lín。

偶ǒu同tóng长zhǎng者zhě席xí，况kuàng似shì谷gǔ中zhōng音yīn。

斜xié日rì下xià清qīng磬qìng，高gāo云yún过guò客kè襟jīn。

回huí舟zhōu傍bàng微wēi月yuè，犹yóu听tīng隔gé溪xī吟yín。

孟月逢春早，时芳欲满林。

偶同长者席，况似谷中音。

斜日下清磬，高云过客襟。

回舟傍微月，犹听隔溪吟。

孟月逢春早，時芳欲滿林。

偶同長者席，況似谷中音。

斜日下清磬，高雲過客襟。

回舟傍微月，猶聽隔溪吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孟月逢春早，当时芳要满林。偶然同长的座位，何况像谷中音乐。夕阳下清磬，高说过客衣襟。回船旁微月，就像听隔着溪流吟诵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孟月逢春早，當時芳要滿林。偶然同長的座位，何況像谷中音樂。夕陽下清磬，高說過客衣襟。回船旁微月，就像聽隔着溪流吟誦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孟月：农历正月；时芳：春天的芬芳；长者：年长的人；谷中音：山谷中的声音；清磬：清脆的磬声；客襟：旅客的衣襟；微月：微弱的月光；隔溪吟：隔着溪流吟唱。孟月：農曆正月；時芳：春天的芬芳；長者：年長的人；谷中音：山谷中的聲音；清磬：清脆的磬聲；客襟：旅客的衣襟；微月：微弱的月光；隔溪吟：隔着溪流吟唱。

赏析

孟月逢春早，当时芳要满林。偶然同长的座位，何况像谷中音乐。夕阳下清磬，高说过客衣襟。回船旁微月，就像听隔着溪流吟诵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孟月逢春早，當時芳要滿林。偶然同長的座位，何況像谷中音樂。夕陽下清磬，高說過客衣襟。回船旁微月，就像聽隔着溪流吟誦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表