木兰花 木蘭花
玉色娟娟净不华,莫教零落委泥沙。
不知刳木为舟日,开过东风几度花。
玉色娟娟淨不華,莫教零落委泥沙。
不知刳木爲舟日,開過東風幾度花。
分享
译文
玉色的花儿美丽而不俗艳,不要让它凋零后埋没在泥沙中。不知砍伐树木造船的那天,东风吹开了几次花朵。玉色的花兒美麗而不俗豔,不要讓它凋零後埋沒在泥沙中。不知砍伐樹木造船的那天,東風吹開了幾次花朵。
注释
娟娟:美好的样子。刳木为舟:砍伐树木制作成船。娟娟:美好的樣子。刳木爲舟:砍伐樹木製作成船。
赏析
这首诗以木兰花为主题,借物抒情,表达了对美好事物的珍惜和感慨。诗人通过对玉色花儿的描绘,表达了自己对美好事物的喜爱,以及对生命易逝的感慨。這首詩以木蘭花爲主題,借物抒情,表達了對美好事物的珍惜和感慨。詩人通過對玉色花兒的描繪,表達了自己對美好事物的喜愛,以及對生命易逝的感慨。