狐绥绥 狐綏綏
狐绥绥，鬼为侣。
夜啸丛祠作神语，戏舞跳梁从社鼠。
云凝月黑天昏昏，尾摇阴火光如炬。
兴妖作孽天不知，指顾氵虢氵虢雷风随。
社公土伯望尘拜，白望横行九州界。
万民皇皇讹且惊，市肆昼闭空其城。
群巫四出假神命，搜括逮捕何纵横。
巫言神君去天咫，民命由来主张是。
神今下界来求珍，敢有不共随殛死。
明月珠，夜光璧，玛瑙之盘大逾尺。
婆律旃檀苏合香，珊瑚琅玕亚姑石。
此物何由在山泽，巫传神言许输直。
厚估高评动千万，破产倾家责难塞。
黄龙大舶行迷津，柜帛囊金无纪极。
江南真宰哀民穷，封章上奏天皇宫。
天教六丁摄狐鼠，贯以大索囚铁笼。
断狐头，斮狐趾，磔鼠之皮肆诸市。
妖巫殄灭厉鬼亡，四海清宁万邦喜。
真宰之功一言耳，回格天心正人纪。
狐綏綏，鬼爲侶。
夜嘯叢祠作神語，戲舞跳梁從社鼠。
雲凝月黑天昏昏，尾搖陰火光如炬。
興妖作孽天不知，指顧氵虢氵虢雷風隨。
社公土伯望塵拜，白望橫行九州界。
萬民皇皇訛且驚，市肆晝閉空其城。
羣巫四出假神命，蒐括逮捕何縱橫。
巫言神君去天咫，民命由來主張是。
神今下界來求珍，敢有不共隨殛死。
明月珠，夜光璧，瑪瑙之盤大逾尺。
婆律旃檀蘇合香，珊瑚琅玕亞姑石。
此物何由在山澤，巫傳神言許輸直。
厚估高評動千萬，破產傾家責難塞。
黃龍大舶行迷津，櫃帛囊金無紀極。
江南真宰哀民窮，封章上奏天皇宮。
天教六丁攝狐鼠，貫以大索囚鐵籠。
斷狐頭，斮狐趾，磔鼠之皮肆諸市。
妖巫殄滅厲鬼亡，四海清寧萬邦喜。
真宰之功一言耳，回格天心正人紀。
分享
译文
狐狸绥绥，鬼为伴侣。夜间啸丛祠作神的话，戏舞跳梁从社鼠。云凝月黑天昏昏沉，尾巴摇阴火如火。兴妖作孽天不知道，指对在虢氵虢雷随。社公土伯望尘拜，白望横行九州边界。人民伟大讹且惊，市肆白天关闭空那城。群巫四处假神命令，搜寻逮捕何纵横。巫说神君去天一点点，老百姓的生命来主张是由。神现在下界来找珍，有敢不一起随杀而死。明月珠，夜光璧，玛瑙的盘比尺。婆律檀香苏合香，珊瑚琅歼亚姑石。这东西怎么在山泽，巫师把神的话允许输入值。高价高评动辄千万，破产倾家责任难以堵塞。黄龙大船走迷津，柜帛钱没有极限。江南真宰哀百姓穷，封章上奏天皇宫。天教六丁代理狐鼠，贯以搜索囚犯铁笼子。断狐狸头，当斩狐趾，在老鼠的皮放在市场。妖巫消灭恶鬼逃跑，四海清宁万邦喜。真宰的功劳一句话而已，回格天意正人纪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考狐狸綏綏，鬼爲伴侶。夜間嘯叢祠作神的話，戲舞跳梁從社鼠。雲凝月黑天昏昏沉，尾巴搖陰火如火。興妖作孽天不知道，指對在虢氵虢雷隨。社公土伯望塵拜，白望橫行九州邊界。人民偉大訛且驚，市肆白天關閉空那城。羣巫四處假神命令，搜尋逮捕何縱橫。巫說神君去天一點點，老百姓的生命來主張是由。神現在下界來找珍，有敢不一起隨殺而死。明月珠，夜光璧，瑪瑙的盤比尺。婆律檀香蘇合香，珊瑚琅殲亞姑石。這東西怎麼在山澤，巫師把神的話允許輸入值。高價高評動輒千萬，破產傾家責任難以堵塞。黃龍大船走迷津，櫃帛錢沒有極限。江南真宰哀百姓窮，封章上奏天皇宮。天教六丁代理狐鼠，貫以搜索囚犯鐵籠子。斷狐狸頭，當斬狐趾，在老鼠的皮放在市場。妖巫消滅惡鬼逃跑，四海清寧萬邦喜。真宰的功勞一句話而已，回格天意正人紀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
狐绥绥：狐狸缓缓行走的样子。鬼为侣：与鬼为伴。丛祠：乡村的小庙。社鼠：社庙中的老鼠，比喻依仗权势的小人。阴火：阴暗中的火光。氵虢氵虢：形容水流动的声音。社公土伯：土地神。白望：地方上的恶霸。皇皇：慌乱的样子。讹：谣言。市肆：市场。横行：横行霸道。搜括：搜刮。假神命：假托神意。搜括逮捕：四处搜捕。神君：神仙。咫：古长度单位，大约相当于一尺。珍：珍宝。输直：交易。婆律旃檀苏合香：几种珍贵的香料。珊瑚琅玕亚姑石：珊瑚、宝石等珍贵物品。迷津：迷失的渡口。柜帛囊金：指大量的钱物。江南真宰：江南的地方长官。六丁：古代神话中的天神，能役使鬼神。大索：大绳索。磔：古代的一种刑罚，用竹签穿透人身体。肆：市场。妖巫：邪恶的巫师。厉鬼：凶恶的鬼怪。四海清宁：天下太平。回格：使...回心转意。人纪：人的法纪。狐綏綏：狐狸緩緩行走的樣子。鬼爲侶：與鬼爲伴。叢祠：鄉村的小廟。社鼠：社廟中的老鼠，比喻依仗權勢的小人。陰火：陰暗中的火光。氵虢氵虢：形容水流動的聲音。社公土伯：土地神。白望：地方上的惡霸。皇皇：慌亂的樣子。訛：謠言。市肆：市場。橫行：橫行霸道。蒐括：搜刮。假神命：假託神意。蒐括逮捕：四處搜捕。神君：神仙。咫：古長度單位，大約相當於一尺。珍：珍寶。輸直：交易。婆律旃檀蘇合香：幾種珍貴的香料。珊瑚琅玕亞姑石：珊瑚、寶石等珍貴物品。迷津：迷失的渡口。櫃帛囊金：指大量的錢物。江南真宰：江南的地方長官。六丁：古代神話中的天神，能役使鬼神。大索：大繩索。磔：古代的一種刑罰，用竹籤穿透人身體。肆：市場。妖巫：邪惡的巫師。厲鬼：兇惡的鬼怪。四海清寧：天下太平。回格：使...回心轉意。人紀：人的法紀。
赏析
狐狸绥绥，鬼为伴侣。夜间啸丛祠作神的话，戏舞跳梁从社鼠。云凝月黑天昏昏沉，尾巴摇阴火如火。兴妖作孽天不知道，指对在虢氵虢雷随。社公土伯望尘拜，白望横行九州边界。人民伟大讹且惊，市肆白天关闭空那城。群巫四处假神命令，搜寻逮捕何纵横。巫说神君去天一点点，老百姓的生命来主张是由。神现在下界来找珍，有敢不一起随杀而死。明月珠，夜光璧，玛瑙的盘比尺。婆律檀香苏合香，珊瑚琅歼亚姑石。这东西怎么在山泽，巫师把神的话允许输入值。高价高评动辄千万，破产倾家责任难以堵塞。黄龙大船走迷津，柜帛钱没有极限。江南真宰哀百姓穷，封章上奏天皇宫。天教六丁代理狐鼠，贯以搜索囚犯铁笼子。断狐狸头，当斩狐趾，在老鼠的皮放在市场。妖巫消灭恶鬼逃跑，四海清宁万邦喜。真宰的功劳一句话而已，回格天意正人纪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考狐狸綏綏，鬼爲伴侶。夜間嘯叢祠作神的話，戲舞跳梁從社鼠。雲凝月黑天昏昏沉，尾巴搖陰火如火。興妖作孽天不知道，指對在虢氵虢雷隨。社公土伯望塵拜，白望橫行九州邊界。人民偉大訛且驚，市肆白天關閉空那城。羣巫四處假神命令，搜尋逮捕何縱橫。巫說神君去天一點點，老百姓的生命來主張是由。神現在下界來找珍，有敢不一起隨殺而死。明月珠，夜光璧，瑪瑙的盤比尺。婆律檀香蘇合香，珊瑚琅殲亞姑石。這東西怎麼在山澤，巫師把神的話允許輸入值。高價高評動輒千萬，破產傾家責任難以堵塞。黃龍大船走迷津，櫃帛錢沒有極限。江南真宰哀百姓窮，封章上奏天皇宮。天教六丁代理狐鼠，貫以搜索囚犯鐵籠子。斷狐狸頭，當斬狐趾，在老鼠的皮放在市場。妖巫消滅惡鬼逃跑，四海清寧萬邦喜。真宰的功勞一句話而已，回格天意正人紀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考