雨花庵题壁 雨花庵題壁
一僧一蒲团，钟动众僧坐。
日暮经梵声，松风相与和。
于此得清闲，胡受俗尘挫。
兴生即可游，神疲即可卧。
人生天地间，但勿作昏惰。
书此告后人，万虑庶可破。
一僧一蒲團，鍾動衆僧坐。
日暮經梵聲，松風相與和。
於此得清閒，胡受俗塵挫。
興生即可遊，神疲即可臥。
人生天地間，但勿作昏惰。
書此告後人，萬慮庶可破。
分享
译文
一位僧人一个蒲团，钟声响起，众僧人坐下来。日暮时分，梵音经声，与松风和谐共鸣。在这里得到了清闲，为什么还要受到世俗的困扰。兴来时就可以游玩，神疲时就可以躺下。人生在天地之间，不要做昏庸懒惰的人。写下这些告诉后人，种种忧虑或许可以破解。一位僧人一個蒲團，鐘聲響起，衆僧人坐下來。日暮時分，梵音經聲，與松風和諧共鳴。在這裏得到了清閒，爲什麼還要受到世俗的困擾。興來時就可以遊玩，神疲時就可以躺下。人生在天地之間，不要做昏庸懶惰的人。寫下這些告訴後人，種種憂慮或許可以破解。
注释
蒲团：一种垫在坐席上供打坐用的圆形软垫。梵音：梵文音译，指佛教的经文诵念声。松风：松树被风吹动发出的声音。昏惰：昏庸懒惰。庶可：或许可以。蒲團：一種墊在坐席上供打坐用的圓形軟墊。梵音：梵文音譯，指佛教的經文誦唸聲。松風：松樹被風吹動發出的聲音。昏惰：昏庸懶惰。庶可：或許可以。
赏析
此诗以简洁的语言表达了作者对清闲生活的向往，以及对世俗生活的批判。诗中通过对僧人生活的描绘，表达了作者对超脱世俗、追求内心宁静的渴望。诗末点明主旨，劝诫后人不要沉溺于世俗，要追求内心的自由和宁静。此詩以簡潔的語言表達了作者對清閒生活的嚮往，以及對世俗生活的批判。詩中通過對僧人生活的描繪，表達了作者對超脫世俗、追求內心寧靜的渴望。詩末點明主旨，勸誡後人不要沉溺於世俗，要追求內心的自由和寧靜。