扫张氏妇墓 掃張氏婦墓
云归巫峡雨阳台,杜宇声声唤不回。
惟有春风最怜惜,墓田收拾纸钱灰。
雲歸巫峽雨陽臺,杜宇聲聲喚不回。
惟有春風最憐惜,墓田收拾紙錢灰。
分享
译文
云归巫峡雨阳台,杜宇声声唤不回。只有春风最可怜惜,墓地收拾纸钱灰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲歸巫峽雨陽臺,杜宇聲聲喚不回。只有春風最可憐惜,墓地收拾紙錢灰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
巫峡:指巫峡地区,位于长江三峡之一。杜宇:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。墓田:墓地周围的田地。纸钱灰:祭祀时烧纸钱后留下的灰烬。巫峽:指巫峽地區,位於長江三峽之一。杜宇:即杜鵑鳥,相傳其啼聲哀婉悽切。墓田:墓地周圍的田地。紙錢灰:祭祀時燒紙錢後留下的灰燼。
赏析
云归巫峡雨阳台,杜宇声声唤不回。只有春风最可怜惜,墓地收拾纸钱灰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲歸巫峽雨陽臺,杜宇聲聲喚不回。只有春風最可憐惜,墓地收拾紙錢灰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考