十四盐 十四鹽

shí sì yán

释函是 明 釋函是 明

shì hán shì · míng

标签: 诗词詩詞

不bù分fēn光guāng浮fú地dì,还hái函hán明míng镜jìng奁lián。

寒hán辉huī殊shū未wèi灭miè,春chūn色sè梦mèng中zhōng兼jiān。

不分光浮地,还函明镜奁。

寒辉殊未灭,春色梦中兼。

不分光浮地,還函明鏡奩。

寒輝殊未滅,春色夢中兼。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不分的光芒漂浮在地,仿佛是明镜匣子中的倒影。寒辉并未完全消逝,春色却仿佛在梦中一同降临。不分的光芒漂浮在地,彷彿是明鏡匣子中的倒影。寒輝並未完全消逝,春色卻彷彿在夢中一同降臨。

注释

函:镜匣。春色梦中兼:春天的景色仿佛在梦中也能感受到。函:鏡匣。春色夢中兼:春天的景色彷彿在夢中也能感受到。

赏析

此诗描绘了一幅春光与寒辉并存的美景,诗人通过‘明镜奁’的比喻,生动地展现了春光的明亮和清澈,同时‘春色梦中兼’又给人以温暖和希望的感觉,是一首富有哲理和美感的佳作。此詩描繪了一幅春光與寒輝並存的美景,詩人通過‘明鏡奩’的比喻,生動地展現了春光的明亮和清澈,同時‘春色夢中兼’又給人以溫暖和希望的感覺,是一首富有哲理和美感的佳作。

← 返回诗文列表