归宗山籁一百四首 其五十二 歸宗山籟一百四首 其五十二

guī zōng shān lài yī bǎi sì shǒu qí wǔ shí èr

释函是 明 釋函是 明

shì hán shì · míng

标签： 诗词詩詞

理lǐ策cè随suí身shēn去qù，行xíng行xíng过guò石shí桥qiáo。

夕xī阳yáng悬xuán树shù杪miǎo，山shān犬quǎn吠fèi藤téng条tiáo。

认rèn得dé灵líng溪xī路lù，曾céng无wú道dào士shì招zhāo。

玄xuán关guān予yǔ亦yì透tòu，但dàn不bù上shàng青qīng霄xiāo。

理策随身去，行行过石桥。

夕阳悬树杪，山犬吠藤条。

认得灵溪路，曾无道士招。

玄关予亦透，但不上青霄。

理策隨身去，行行過石橋。

夕陽懸樹杪，山犬吠藤條。

認得靈溪路，曾無道士招。

玄關予亦透，但不上青霄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

手握竹杖随身而行，一步步走过石桥。夕阳挂在树梢，山里的狗在藤条旁吠叫。认得灵溪的路，却未曾遇到道士来招引。玄关我已经通透，只是不愿登上青霄。手握竹杖隨身而行，一步步走過石橋。夕陽掛在樹梢，山裏的狗在藤條旁吠叫。認得靈溪的路，卻未曾遇到道士來招引。玄關我已經通透，只是不願登上青霄。

注释

1. 理策：手持竹杖。2. 悬树杪：挂在树梢。3. 山犬：山里的狗。4. 灵溪：传说中的清溪。5. 玄关：道家术语，指修炼的关窍。6. 青霄：天空。1. 理策：手持竹杖。2. 懸樹杪：掛在樹梢。3. 山犬：山裏的狗。4. 靈溪：傳說中的清溪。5. 玄關：道家術語，指修煉的關竅。6. 青霄：天空。

赏析

此诗以简洁的语言描绘了归宗山的美景，诗人漫步山间，感受自然之美。夕阳、山犬、灵溪等意象，营造出一种宁静、悠远的意境。尾联‘玄关予亦透，但不上青霄’表现了诗人超脱尘世、追求精神自由的境界。此詩以簡潔的語言描繪了歸宗山的美景，詩人漫步山間，感受自然之美。夕陽、山犬、靈溪等意象，營造出一種寧靜、悠遠的意境。尾聯‘玄關予亦透，但不上青霄’表現了詩人超脫塵世、追求精神自由的境界。

← 返回诗文列表