遥哭未央 遙哭未央
飞云顶上忆同游,风雨相期苦不休。
自向虚空明节义,何妨平等别恩仇。
宰官忽现睢阳齿,祖道唯悬狮子头。
未了团𪢮他世事,白山黑水日悠悠。
飛雲頂上憶同遊,風雨相期苦不休。
自向虛空明節義,何妨平等別恩仇。
宰官忽現睢陽齒,祖道唯懸獅子頭。
未了團圞他世事,白山黑水日悠悠。
分享
译文
在飞云山顶上回忆起曾经的游玩,风雨中相约却无法停止。我向虚空表明了节义,又何必区分恩怨情仇。官员突然显现出睢阳的牙齿,祖道只悬挂着狮子的头颅。未完成的事情还有许多,白山黑水的日子悠悠流逝。在飛雲山頂上回憶起曾經的遊玩,風雨中相約卻無法停止。我向虛空表明了節義,又何必區分恩怨情仇。官員突然顯現出睢陽的牙齒,祖道只懸掛着獅子的頭顱。未完成的事情還有許多,白山黑水的日子悠悠流逝。
注释
1. 飞云顶:指高山之巅。2. 睢阳:古地名,今属河南省。3. 祖道:指佛教之道。4. 团𪢮:指未完成的事情。1. 飛雲頂:指高山之巔。2. 睢陽:古地名,今屬河南省。3. 祖道:指佛教之道。4. 團圞:指未完成的事情。
赏析
此诗表达了诗人对友情的怀念和对世事的感慨。诗中通过描绘飞云顶上的回忆、风雨中的相约、官员的牙齿和祖道的狮子头等意象,展现了诗人对节义、平等和未了之事的思考。整首诗情感深沉,意境悠远,给人以深刻的启示。此詩表達了詩人對友情的懷念和對世事的感慨。詩中通過描繪飛雲頂上的回憶、風雨中的相約、官員的牙齒和祖道的獅子頭等意象,展現了詩人對節義、平等和未了之事的思考。整首詩情感深沉,意境悠遠,給人以深刻的啓示。