再送杨天章 再送楊天章
东望青山五日程，海风刚得振冠缨。
信都家近云长白，靖节官贫水共清。
花木候琴如有意，君王留斧待驰名。
闲情不到池台赏，听说西畴每课耕。
東望青山五日程，海風剛得振冠纓。
信都家近雲長白，靖節官貧水共清。
花木候琴如有意，君王留斧待馳名。
閒情不到池臺賞，聽說西疇每課耕。
分享
译文
向东望去青山五天路程，海风刚刚吹得帽子飘扬。信都家靠近白云如长白，靖节做官贫寒清水相伴。花木如同琴音有意，君王留下斧头等待他驰名。闲情逸致未能去池台赏景，听说在西边田地每课都在耕作。向東望去青山五天路程，海風剛剛吹得帽子飄揚。信都家靠近白雲如長白，靖節做官貧寒清水相伴。花木如同琴音有意，君王留下斧頭等待他馳名。閒情逸致未能去池臺賞景，聽說在西邊田地每課都在耕作。
注释
缨：系冠的带子，这里指帽子。信都：地名，此处指杨天章的家乡。靖节：指陶渊明，这里用来形容杨天章的官职贫寒。驰名：名声远扬。西畴：地名，此处指杨天章耕作的地方。纓：系冠的帶子，這裏指帽子。信都：地名，此處指楊天章的家鄉。靖節：指陶淵明，這裏用來形容楊天章的官職貧寒。馳名：名聲遠揚。西疇：地名，此處指楊天章耕作的地方。
赏析
此诗通过对景物的描写，展现了诗人对友人的不舍之情。诗人通过描绘远行路途的艰辛，以及对友人家乡和为官清廉的赞美，表达了对友人前程的祝愿和对自己的感慨。最后以友人在田地劳作的场景，传达出一种积极向上的人生态度。此詩通過對景物的描寫，展現了詩人對友人的不捨之情。詩人通過描繪遠行路途的艱辛，以及對友人家鄉和爲官清廉的讚美，表達了對友人前程的祝願和對自己的感慨。最後以友人在田地勞作的場景，傳達出一種積極向上的人生態度。