夜宿顾墓田家 夜宿顧墓田家
夜投顾墓村，霜花吹白门。
灯寒釜烟灭，船聚溪声喧。
仆夫悄不寐，老妪泣且言。
租税急星火，诛求尽鸡豚。
倾囊叹饥岁，接境愁荒原。
十室九逃散，如何卖儿孙。
夜投顧墓村，霜花吹白門。
燈寒釜煙滅，船聚溪聲喧。
僕伕悄不寐，老嫗泣且言。
租稅急星火，誅求盡雞豚。
傾囊嘆飢歲，接境愁荒原。
十室九逃散，如何賣兒孫。
分享
译文
晚上投看墓村，霜花吹白。灯冷锅烟灭了，船在溪声喧哗。仆人悄悄地睡不着觉，老妇人哭着说。租税急星火，被要求全鸡、。倾倒囊叹息饥荒之年，接壤愁荒凉的原野。十室九逃跑，如何卖儿孙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上投看墓村，霜花吹白。燈冷鍋煙滅了，船在溪聲喧譁。僕人悄悄地睡不着覺，老婦人哭着說。租稅急星火，被要求全雞、。傾倒囊嘆息饑荒之年，接壤愁荒涼的原野。十室九逃跑，如何賣兒孫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了诗人夜宿顾墓村时的所见所闻，反映了当时农民生活的困苦。'霜花'指霜冻后的花朵，'白门'指白色的门，形容门前的景象。'釜烟'指锅中的蒸汽，'船聚溪声喧'描绘了船只聚集在溪流中，喧闹的景象。'仆夫悄不寐'指仆人因为担心而无法入睡，'老妪泣且言'则是老妇人哭泣着说话。'租税急星火'比喻租税征收之急如星火，'诛求尽鸡豚'指征税连鸡猪都要征税。'倾囊叹饥岁'表示倾尽所有财产也难以度过年关，'接境愁荒原'则表达了对周边荒芜之地的忧虑。'十室九逃散'形容逃亡现象严重，'如何卖儿孙'则是诗人对家庭未来的担忧。詩中描繪了詩人夜宿顧墓村時的所見所聞，反映了當時農民生活的困苦。'霜花'指霜凍後的花朵，'白門'指白色的門，形容門前的景象。'釜煙'指鍋中的蒸汽，'船聚溪聲喧'描繪了船隻聚集在溪流中，喧鬧的景象。'僕伕悄不寐'指僕人因爲擔心而無法入睡，'老嫗泣且言'則是老婦人哭泣着說話。'租稅急星火'比喻租稅徵收之急如星火，'誅求盡雞豚'指徵稅連雞豬都要徵稅。'傾囊嘆飢歲'表示傾盡所有財產也難以度過年關，'接境愁荒原'則表達了對周邊荒蕪之地的憂慮。'十室九逃散'形容逃亡現象嚴重，'如何賣兒孫'則是詩人對家庭未來的擔憂。
赏析
晚上投看墓村，霜花吹白。灯冷锅烟灭了，船在溪声喧哗。仆人悄悄地睡不着觉，老妇人哭着说。租税急星火，被要求全鸡、。倾倒囊叹息饥荒之年，接壤愁荒凉的原野。十室九逃跑，如何卖儿孙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上投看墓村，霜花吹白。燈冷鍋煙滅了，船在溪聲喧譁。僕人悄悄地睡不着覺，老婦人哭着說。租稅急星火，被要求全雞、。傾倒囊嘆息饑荒之年，接壤愁荒涼的原野。十室九逃跑，如何賣兒孫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考