园居赠客 園居贈客
衡门稀客至,翛翛静读书。
疏帘映秋水,细藻浮游鱼。
款言落日下,酌酒凉风初。
出门见黄叶,相送随阶除。
衡門稀客至,翛翛靜讀書。
疏簾映秋水,細藻浮游魚。
款言落日下,酌酒涼風初。
出門見黃葉,相送隨階除。
分享
译文
衡门很少有客人来,自由自在自由自在静读书。疏帘秋水映,细藻浮游动的鱼。款说落日下,斟酒凉风开始。出门看见黄叶,随着台阶相送。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衡門很少有客人來,自由自在自由自在靜讀書。疏簾秋水映,細藻浮游動的魚。款說落日下,斟酒涼風開始。出門看見黃葉,隨着臺階相送。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
衡门:贫贱之家。稀客:很少来的客人。翛翛:寂静的样子。疏帘:稀疏的窗帘。细藻:水草。游鱼:游动的鱼。款言:亲切的谈话。酌酒:倒酒。凉风初:初起的凉风。黄叶:枯黄的叶子。阶除:台阶。全诗描绘了诗人在园中读书、饮酒、送客的闲适生活,表达了诗人与客人之间的深厚情谊。衡門:貧賤之家。稀客:很少來的客人。翛翛:寂靜的樣子。疏簾:稀疏的窗簾。細藻:水草。游魚:遊動的魚。款言:親切的談話。酌酒:倒酒。涼風初:初起的涼風。黃葉:枯黃的葉子。階除:臺階。全詩描繪了詩人在園中讀書、飲酒、送客的閒適生活,表達了詩人與客人之間的深厚情誼。
赏析
衡门很少有客人来,自由自在自由自在静读书。疏帘秋水映,细藻浮游动的鱼。款说落日下,斟酒凉风开始。出门看见黄叶,随着台阶相送。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衡門很少有客人來,自由自在自由自在靜讀書。疏簾秋水映,細藻浮游動的魚。款說落日下,斟酒涼風開始。出門看見黃葉,隨着臺階相送。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考