东林书院占得东字東林書院佔得東字

dōng lín shū yuàn zhàn dé dōng zì

shèng pán · míng

吾wú道dào南nán来lái只zhǐ在zài东dōng，山shān居jū徙xǐ倚yǐ水shuǐ云yún中zhōng。

云yún开kāi青qīng嶂zhàng峰fēng当dāng笔bǐ，水shuǐ落luò银yín河hé月yuè是shì弓gōng。

杨yáng子zi谈tán经jīng还hái有yǒu地dì，生shēng公gōng说shuō法fǎ总zǒng归guī空kōng。

江jiāng门mén慰wèi藉jí天tiān台tái语yǔ，千qiān载zài斯sī文wén感gǎn兴xīng同tóng。

吾道南来只在东，山居徙倚水云中。

云开青嶂峰当笔，水落银河月是弓。

杨子谈经还有地，生公说法总归空。

江门慰藉天台语，千载斯文感兴同。

吾道南來只在東，山居徙倚水雲中。

雲開青嶂峯當筆，水落銀河月是弓。

楊子談經還有地，生公說法總歸空。

江門慰藉天台語，千載斯文感興同。

译文

我的道路从南边来，只在这东方，我住在山中，倚着水云。我的道路從南邊來，只在這東方，我住在山中，倚着水雲。

青嶂：青色的山。杨子：即杨雄，西汉文学家。生公：即生公讲经，指佛教高僧。斯文：指文化、文明。青嶂：青色的山。楊子：即楊雄，西漢文學家。生公：即生公講經，指佛教高僧。斯文：指文化、文明。

这首诗以山水为背景，表达了诗人对自然的热爱和对文化的敬仰。诗中运用了丰富的意象，如青嶂、银河、月亮等，形象生动，意境深远。這首詩以山水爲背景，表達了詩人對自然的熱愛和對文化的敬仰。詩中運用了豐富的意象，如青嶂、銀河、月亮等，形象生動，意境深遠。