至日 至日

zhì rì

盛鸣世 明 盛鳴世 明

shèng míng shì · míng

标签： 诗词詩詞

曝pù背bèi便biàn暄xuān暖nuǎn，灰huī心xīn任rèn岁suì时shí。

衰shuāi年nián聊liáo对duì酒jiǔ，至zhì日rì一yī题tí诗shī。

洗xǐ药yào冰bīng初chū薄báo，探tàn梅méi雪xuě半bàn垂chuí。

转zhuǎn应yīng贫pín与yǔ病bìng，不bù厌yàn老lǎo相xiāng随suí。

曝背便暄暖，灰心任岁时。

衰年聊对酒，至日一题诗。

洗药冰初薄，探梅雪半垂。

转应贫与病，不厌老相随。

曝背便暄暖，灰心任歲時。

衰年聊對酒，至日一題詩。

洗藥冰初薄，探梅雪半垂。

轉應貧與病，不厭老相隨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晒背就温暖，灰心任岁月。年老姑且对酒，到天一题的诗。洗药冰开始薄，探梅雪半垂。转应贫穷与疾病，不嫌老跟着。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曬背就溫暖，灰心任歲月。年老姑且對酒，到天一題的詩。洗藥冰開始薄，探梅雪半垂。轉應貧窮與疾病，不嫌老跟着。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

曝背：晒背。灰心：心情沮丧。衰年：老年。聊：姑且。至日：指冬至。洗药：清洗药草。冰初薄：冰层刚开始薄。探梅：寻找梅花。雪半垂：雪花半挂在枝头。贫与病：贫穷和疾病。老相随：年老相伴。曝背：曬背。灰心：心情沮喪。衰年：老年。聊：姑且。至日：指冬至。洗藥：清洗藥草。冰初薄：冰層剛開始薄。探梅：尋找梅花。雪半垂：雪花半掛在枝頭。貧與病：貧窮和疾病。老相隨：年老相伴。

赏析

晒背就温暖，灰心任岁月。年老姑且对酒，到天一题的诗。洗药冰开始薄，探梅雪半垂。转应贫穷与疾病，不嫌老跟着。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曬背就溫暖，灰心任歲月。年老姑且對酒，到天一題的詩。洗藥冰開始薄，探梅雪半垂。轉應貧窮與疾病，不嫌老跟着。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表