送李雪舟 送李雪舟
有客留行迹，令人一解颜。
听钟寻晓寺，沽酒看春山。
老病能相就，禅心许共闲。
如何芳草色，又送马蹄还。
有客留行跡，令人一解顏。
聽鍾尋曉寺，沽酒看春山。
老病能相就，禪心許共閒。
如何芳草色，又送馬蹄還。
分享
译文
有客人留下行迹，让人一解颜。听钟不久拂晓寺，买酒看春山。年老有病不能互相靠拢，禅心答应一起闲。如何芳草色，又送马蹄回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有客人留下行跡，讓人一解顏。聽鐘不久拂曉寺，買酒看春山。年老有病不能互相靠攏，禪心答應一起閒。如何芳草色，又送馬蹄回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了诗人送别李雪舟的情景。首句‘有客留行迹’表明有客人留下了足迹，令人心情舒畅。‘听钟寻晓寺’表现了诗人在清晨听到钟声后寻找寺庙的宁静。‘沽酒看春山’则描绘了诗人在饮酒的同时欣赏春天的山景。‘老病能相就’说明诗人即使年老多病也能与友人相伴。‘禅心许共闲’表达了诗人愿意与友人一起享受宁静的禅心。最后一句‘如何芳草色，又送马蹄还’则是在感叹美景依旧，而离别的马蹄声却回荡在耳边，表达了诗人对友人的依依不舍之情。本詩描寫了詩人送別李雪舟的情景。首句‘有客留行跡’表明有客人留下了足跡，令人心情舒暢。‘聽鍾尋曉寺’表現了詩人在清晨聽到鐘聲後尋找寺廟的寧靜。‘沽酒看春山’則描繪了詩人在飲酒的同時欣賞春天的山景。‘老病能相就’說明詩人即使年老多病也能與友人相伴。‘禪心許共閒’表達了詩人願意與友人一起享受寧靜的禪心。最後一句‘如何芳草色，又送馬蹄還’則是在感嘆美景依舊，而離別的馬蹄聲卻迴盪在耳邊，表達了詩人對友人的依依不捨之情。
赏析
有客人留下行迹，让人一解颜。听钟不久拂晓寺，买酒看春山。年老有病不能互相靠拢，禅心答应一起闲。如何芳草色，又送马蹄回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有客人留下行跡，讓人一解顏。聽鐘不久拂曉寺，買酒看春山。年老有病不能互相靠攏，禪心答應一起閒。如何芳草色，又送馬蹄回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考