咏钱五首 其五 詠錢五首 其五
三老虽夸济世才，亦能为福亦为灾。
举枚慧眼观穷达，具片虚心摄去来。
数减至三无足陌，铢轻惟五尚称财。
祇除义士并廉吏，万贯填门不易开。
三老雖誇濟世才，亦能爲福亦爲災。
舉枚慧眼觀窮達，具片虛心攝去來。
數減至三無足陌，銖輕惟五尚稱財。
祇除義士並廉吏，萬貫填門不易開。
分享
译文
三个老人虽然夸耀自己的济世才华，但也既能带来福祉也能招致灾难。用敏锐的眼光看待贫富，保持一颗空虚的心接纳过去和未来。货币减少到三文还不足以换得大钱，只有五铢轻币还被认为是财富。只有仁义之士和廉洁的官员，才能使万贯家财填满门庭而不易打开。三個老人雖然誇耀自己的濟世才華，但也既能帶來福祉也能招致災難。用敏銳的眼光看待貧富，保持一顆空虛的心接納過去和未來。貨幣減少到三文還不足以換得大錢，只有五銖輕幣還被認爲是財富。只有仁義之士和廉潔的官員，才能使萬貫家財填滿門庭而不易打開。
注释
济世才：救世救人的才能。枚：古代货币单位。慧眼：敏锐的眼光。穷达：贫穷和显达。虚心：谦虚的心态。摄：接受。铢：古代货币单位，一两的四分之一。祇除：除了。义士：有仁义的人。廉吏：廉洁的官员。濟世才：救世救人的才能。枚：古代貨幣單位。慧眼：敏銳的眼光。窮達：貧窮和顯達。虛心：謙虛的心態。攝：接受。銖：古代貨幣單位，一兩的四分之一。祇除：除了。義士：有仁義的人。廉吏：廉潔的官員。
赏析
这首诗以钱币为喻，揭示了世态炎凉和金钱的局限性。诗人通过对金钱的描绘，表达了对于社会道德的深刻思考，强调仁义和廉洁的重要性，具有很高的思想价值。這首詩以錢幣爲喻，揭示了世態炎涼和金錢的侷限性。詩人通過對金錢的描繪，表達了對於社會道德的深刻思考，強調仁義和廉潔的重要性，具有很高的思想價值。