题画 題畫
江草青青江柳新，一双飞燕雨如尘。
轻舟短棹少闲客，翠幕红楼多醉人。
江草青青江柳新，一雙飛燕雨如塵。
輕舟短棹少閒客，翠幕紅樓多醉人。
分享
译文
江边的青草绿油油，江边的柳树新嫩嫩，一双燕子在雨中飞舞，宛如尘土飞扬。轻快的船只在江上行驶，船上少有闲散的客人，翠绿的帷幕和红楼里满是醉人的景象。江邊的青草綠油油，江邊的柳樹新嫩嫩，一雙燕子在雨中飛舞，宛如塵土飛揚。輕快的船隻在江上行駛，船上少有閒散的客人，翠綠的帷幕和紅樓裏滿是醉人的景象。
注释
①江草：江边的青草。②江柳：江边的柳树。③飞燕：燕子。④雨如尘：雨点细小，如同尘土。⑤棹：船桨。⑥翠幕：绿色的帷幕。⑦红楼：红色的楼阁。①江草：江邊的青草。②江柳：江邊的柳樹。③飛燕：燕子。④雨如塵：雨點細小，如同塵土。⑤棹：船槳。⑥翠幕：綠色的帷幕。⑦紅樓：紅色的樓閣。
赏析
此诗以江景为背景，描绘了一幅清新明丽的春日画面。诗人通过对江草、江柳、飞燕、轻舟、翠幕、红楼等景物的描绘，展现了一幅充满生机与活力的江南水乡图景。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使读者仿佛置身于那美丽的江边，感受到了春天的气息。此詩以江景爲背景，描繪了一幅清新明麗的春日畫面。詩人通過對江草、江柳、飛燕、輕舟、翠幕、紅樓等景物的描繪，展現了一幅充滿生機與活力的江南水鄉圖景。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，使讀者彷彿置身於那美麗的江邊，感受到了春天的氣息。