题画 題畫
楚江秋净水沄沄，江上青山多白云。
手把苹花却惆怅，无人作伴赛湘君。
楚江秋淨水澐澐，江上青山多白雲。
手把蘋花卻惆悵，無人作伴賽湘君。
分享
译文
楚江秋天的江水清澈，江上的青山多被白云笼罩。手拿着荷叶花却感到惆怅，没有人与我相伴，如同赛过湘君。楚江秋天的江水清澈，江上的青山多被白雲籠罩。手拿着荷葉花卻感到惆悵，沒有人與我相伴，如同賽過湘君。
注释
1. 楚江：指长江。2. 净水沄沄：形容江水清澈。3. 苹花：荷叶花。4. 惆怅：忧愁。5. 赛湘君：指与湘君比赛，湘君是传说中的湘水之神。1. 楚江：指長江。2. 淨水澐澐：形容江水清澈。3. 蘋花：荷葉花。4. 惆悵：憂愁。5. 賽湘君：指與湘君比賽，湘君是傳說中的湘水之神。
赏析
这首诗描绘了秋日楚江的宁静美景，通过诗人手中的荷叶花和内心的惆怅，表现了诗人孤独寂寞的情感。诗人巧妙地将自然景观与自己的情感相结合，使得这首诗既有意境又有情感深度。這首詩描繪了秋日楚江的寧靜美景，通過詩人手中的荷葉花和內心的惆悵，表現了詩人孤獨寂寞的情感。詩人巧妙地將自然景觀與自己的情感相結合，使得這首詩既有意境又有情感深度。