络纬 絡緯

luò wěi

沈周 明 沈周 明

shěn zhōu · míng

标签: 诗词詩詞

络luò纬wěi复fù络luò纬wěi,辛xīn勤qín鸣míng露lù虫chóng。

音yīn声shēng作zuò能néng事shì,终zhōng久jiǔ不bù成chéng功gōng。

络纬复络纬,辛勤鸣露虫。

音声作能事,终久不成功。

絡緯復絡緯,辛勤鳴露蟲。

音聲作能事,終久不成功。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

络纬织呀织,勤劳的露水虫不停鸣叫。虽然声音很动听,但最终却无法织出成功。絡緯織呀織,勤勞的露水蟲不停鳴叫。雖然聲音很動聽,但最終卻無法織出成功。

注释

络纬:一种纺织用的梭子。露虫:指露水中的小虫。能事:指技艺。终久:最终。絡緯:一種紡織用的梭子。露蟲:指露水中的小蟲。能事:指技藝。終久:最終。

赏析

此诗以络纬和露水虫为喻,表达了辛勤劳作却难以成功的感慨。诗人通过细腻的描绘,传达出一种对人生无常和努力与回报之间关系的深刻思考。此詩以絡緯和露水蟲爲喻,表達了辛勤勞作卻難以成功的感慨。詩人通過細膩的描繪,傳達出一種對人生無常和努力與回報之間關係的深刻思考。

← 返回诗文列表