落花五十首 其四 落花五十首 其四
是谁揉碎锦云堆，著地难扶气力颓。
懊恼夜生听雨枕，浮沉朝入送春杯。
梢傍小剩莺还掠，风背差迟鴂又催。
瞥眼兴亡供一笑，竟因何落竟何开。
是誰揉碎錦雲堆，著地難扶氣力頹。
懊惱夜生聽雨枕，浮沉朝入送春杯。
梢傍小剩鶯還掠，風背差遲鴂又催。
瞥眼興亡供一笑，竟因何落竟何開。
分享
译文
是谁把锦绣的云朵揉碎，落在地上难以扶起，失去了往日的生气。夜晚听着雨声，心中懊恼，清晨又捧着酒杯送走春天。树枝旁的小鸟还在争抢残花，背风处的杜鹃又催促着时光。转眼间，兴衰荣辱都化作一笑，究竟为什么花会落，又为什么花开？是誰把錦繡的雲朵揉碎，落在地上難以扶起，失去了往日的生氣。夜晚聽着雨聲，心中懊惱，清晨又捧着酒杯送走春天。樹枝旁的小鳥還在爭搶殘花，背風處的杜鵑又催促着時光。轉眼間，興衰榮辱都化作一笑，究竟爲什麼花會落，又爲什麼花開？
注释
锦云堆：比喻繁华景象。气力颓：形容衰弱无力。懊恼：烦恼。送春杯：送别春天的酒杯。梢傍：树枝旁。掠：争抢。差迟：时间不齐。鴂：杜鹃。瞥眼：转眼间。兴亡：兴衰更替。錦雲堆：比喻繁華景象。氣力頹：形容衰弱無力。懊惱：煩惱。送春杯：送別春天的酒杯。梢傍：樹枝旁。掠：爭搶。差遲：時間不齊。鴂：杜鵑。瞥眼：轉眼間。興亡：興衰更替。
赏析
这首诗通过对落花的描绘，抒发了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如比喻、拟人等，使诗句形象生动，情感深沉。诗人通过对落花的描写，反映了人生无常、世事如梦的主题，引发读者对生命和时间的思考。這首詩通過對落花的描繪，抒發了詩人對時光流逝、人事變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如比喻、擬人等，使詩句形象生動，情感深沉。詩人通過對落花的描寫，反映了人生無常、世事如夢的主題，引發讀者對生命和時間的思考。