落花五十首 其十一 落花五十首 其十一
断送韶光入雨声，群芳何力与愁争。
鹿衔御苑非佳兆，马进天闲借美名。
时不可为伤薄命，事因无赖到轻生。
堪怜堪笑知多少，直得吟翁老费情。
斷送韶光入雨聲，羣芳何力與愁爭。
鹿銜御苑非佳兆，馬進天閒借美名。
時不可爲傷薄命，事因無賴到輕生。
堪憐堪笑知多少，直得吟翁老費情。
分享
译文
韶光逝去融入雨声，群芳无力与忧愁抗争。鹿衔着御苑的花朵非吉兆，马进入天闲却借用美好的名字。时光无法挽回令人感叹薄命，事情因为无奈而导致轻生。令人同情又可笑的事有多少，直到老翁吟咏时才感到情感深沉。韶光逝去融入雨聲，羣芳無力與憂愁抗爭。鹿銜着御苑的花朵非吉兆，馬進入天閒卻借用美好的名字。時光無法挽回令人感嘆薄命，事情因爲無奈而導致輕生。令人同情又可笑的事有多少，直到老翁吟詠時才感到情感深沉。
注释
1. 韶光：美好的时光。2. 群芳：各种花朵。3. 鹿衔御苑：鹿嘴里叼着御苑里的花。4. 天闲：古代马名。5. 薄命：命运短暂，不幸运。6. 无赖：无理取闹，这里指命运无常。1. 韶光：美好的時光。2. 羣芳：各種花朵。3. 鹿銜御苑：鹿嘴裏叼着御苑裏的花。4. 天閒：古代馬名。5. 薄命：命運短暫，不幸運。6. 無賴：無理取鬧，這裏指命運無常。
赏析
这首诗通过描绘落花的凄美景象，表达了诗人对时光流逝和命运无常的感慨。诗中运用了丰富的意象，如‘断送韶光’、‘群芳何力’等，增强了诗歌的感染力。同时，诗人通过对‘鹿衔御苑’、‘马进天闲’等典故的引用，使得诗歌更加富有文化内涵。最后，诗人以‘吟翁老费情’作为结尾，表达了自己对生命无常的深刻思考，令人深思。這首詩通過描繪落花的悽美景象，表達了詩人對時光流逝和命運無常的感慨。詩中運用了豐富的意象，如‘斷送韶光’、‘羣芳何力’等，增強了詩歌的感染力。同時，詩人通過對‘鹿銜御苑’、‘馬進天閒’等典故的引用，使得詩歌更加富有文化內涵。最後，詩人以‘吟翁老費情’作爲結尾，表達了自己對生命無常的深刻思考，令人深思。