落花五十首 其十五 落花五十首 其十五
抛丛脱当乱如挚，总借鸾胶不可黏。
梨雪冱䃈人病酒，絮风撩面妾窥帘。
千林如约垂垂尽，一片相先渐渐添。
欲托丹青著遗爱，顿无情思笔难拈。
拋叢脫當亂如摯，總借鸞膠不可黏。
梨雪冱䃈人病酒，絮風撩面妾窺簾。
千林如約垂垂盡，一片相先漸漸添。
欲託丹青著遺愛，頓無情思筆難拈。
分享
译文
花瓣纷纷落下，如同散乱的心意，总也难以用仙胶粘连。梨花似雪，寒冷刺骨，让人病酒；柳絮飘舞，拂面而来，我悄悄地掀起帘子。千树万树的花朵如约而尽，却有一片花瓣先飘落。想要将这美好的情感寄托在画中，却突然没有了情感，手中的笔也难以施展。花瓣紛紛落下，如同散亂的心意，總也難以用仙膠粘連。梨花似雪，寒冷刺骨，讓人病酒；柳絮飄舞，拂面而來，我悄悄地掀起簾子。千樹萬樹的花朵如約而盡，卻有一片花瓣先飄落。想要將這美好的情感寄託在畫中，卻突然沒有了情感，手中的筆也難以施展。
注释
①抛丛：花瓣落下。②鸾胶：传说中的仙胶，能粘合一切。③冱䃈：寒冷刺骨。④絮风：柳絮飘舞的风。⑤丹青：画。①拋叢：花瓣落下。②鸞膠：傳說中的仙膠，能粘合一切。③冱䃈：寒冷刺骨。④絮風：柳絮飄舞的風。⑤丹青：畫。
赏析
沈周的这首《落花五十首 其十五》以细腻的笔触描绘了落花的景象，通过对花瓣飘落、梨花、柳絮等细节的刻画，表现了诗人对美好事物的留恋和对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法，使画面生动形象，情感真挚动人。沈周的這首《落花五十首 其十五》以細膩的筆觸描繪了落花的景象，通過對花瓣飄落、梨花、柳絮等細節的刻畫，表現了詩人對美好事物的留戀和對時光流逝的感慨。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法，使畫面生動形象，情感真摯動人。