过湖偶书 過湖偶書

guò hú ǒu shū

沈周 明 沈周 明

shěn zhōu · míng

标签: 诗词詩詞

薄báo暮mù及jí东dōng泛fàn,眼yǎn豁huō连lián胸xiōng臆yì。

净jìng碧bì不bù可kě唾tuò,百bǎi里lǐ借jiè秋qiū拭shì。

远yuǎn树shù水shuǐ光guāng上shàng,出chū没méi似shì空kōng植zhí。

疏shū处chù方fāng渺miǎo然rán,山shān黛dài一yī眉méi塞sāi。

夕xī阳yáng掩yǎn半bàn面miàn,云yún浪làng为wèi风fēng勒lēi。

便biàn以yǐ湖hú作zuò纸zhǐ,欲yù画huà手shǒu莫mò即jí。

见jiàn瞥piē况kuàng难nán谛dì,历lì多duō何hé暇xiá忆yì。

舟zhōu子zi无wú雅yǎ情qíng,双shuāng橹lǔ斗dòu归guī力lì。

薄暮及东泛,眼豁连胸臆。

净碧不可唾,百里借秋拭。

远树水光上,出没似空植。

疏处方渺然,山黛一眉塞。

夕阳掩半面,云浪为风勒。

便以湖作纸,欲画手莫即。

见瞥况难谛,历多何暇忆。

舟子无雅情,双橹斗归力。

薄暮及東泛,眼豁連胸臆。

淨碧不可唾,百里借秋拭。

遠樹水光上,出沒似空植。

疏處方渺然,山黛一眉塞。

夕陽掩半面,雲浪爲風勒。

便以湖作紙,欲畫手莫即。

見瞥況難諦,歷多何暇憶。

舟子無雅情,雙櫓鬥歸力。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

傍晚和向东泛舟,眼睛突然连胸臆。净碧不能唾,百里借秋擦。远树水光上,似乎空中植物出没。疏处方无影无踪,山黛一眉堵塞。夕阳遮住半张脸,说是被风率。就以湖作纸,要画手没有立即。见瞥况很难仔细,很多什么时间回忆。船夫没有雅情,双橹斗回家力量。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傍晚和向東泛舟,眼睛突然連胸臆。淨碧不能唾,百里借秋擦。遠樹水光上,似乎空中植物出沒。疏處方無影無蹤,山黛一眉堵塞。夕陽遮住半張臉,說是被風率。就以湖作紙,要畫手沒有立即。見瞥況很難仔細,很多什麼時間回憶。船伕沒有雅情,雙櫓鬥回家力量。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

傍晚和向东泛舟,眼睛突然连胸臆。净碧不能唾,百里借秋擦。远树水光上,似乎空中植物出没。疏处方无影无踪,山黛一眉堵塞。夕阳遮住半张脸,说是被风率。就以湖作纸,要画手没有立即。见瞥况很难仔细,很多什么时间回忆。船夫没有雅情,双橹斗回家力量。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傍晚和向東泛舟,眼睛突然連胸臆。淨碧不能唾,百里借秋擦。遠樹水光上,似乎空中植物出沒。疏處方無影無蹤,山黛一眉堵塞。夕陽遮住半張臉,說是被風率。就以湖作紙,要畫手沒有立即。見瞥況很難仔細,很多什麼時間回憶。船伕沒有雅情,雙櫓鬥回家力量。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表