长安道 長安道

zhǎng ān dào

沈愚 明 沈愚 明

shěn yú · míng

标签： 诗词詩詞

西xī望wàng长zhǎng安ān道dào，东dōng风fēng吹chuī绿lǜ尘chén。

斗dòu鸡jī三sān市shì晓xiǎo，跃yuè马mǎ五wǔ陵líng春chūn。

柳liǔ色sè迷mí行xíng客kè，花huā香xiāng扑pū丽lì人rén。

金jīn张zhāng居jū戚qī里lǐ，游yóu宴yàn不bù辞cí频pín。

西望长安道，东风吹绿尘。

斗鸡三市晓，跃马五陵春。

柳色迷行客，花香扑丽人。

金张居戚里，游宴不辞频。

西望長安道，東風吹綠塵。

鬥雞三市曉，躍馬五陵春。

柳色迷行客，花香撲麗人。

金張居戚里，遊宴不辭頻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西望长安道，东风吹绿尘。斗鸡三市晓，跃马五陵春。柳色迷行客，花香扑美人。金张在家乡，游宴不辞频繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西望長安道，東風吹綠塵。鬥雞三市曉，躍馬五陵春。柳色迷行客，花香撲美人。金張在家鄉，遊宴不辭頻繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了长安道上的繁华景象，诗人通过描绘东风吹拂、斗鸡跃马、柳色花香等细节，展现了当时京城的热闹气氛。'斗鸡三市晓'指的是清晨斗鸡比赛的场景，'跃马五陵春'则描绘了贵族们在五陵游宴的情景。'柳色迷行客，花香扑丽人'形象地描绘了春天的美景，而'金张居戚里，游宴不辞频'则反映了权贵们的生活奢华。本詩描繪了長安道上的繁華景象，詩人通過描繪東風吹拂、鬥雞躍馬、柳色花香等細節，展現了當時京城的熱鬧氣氛。'鬥雞三市曉'指的是清晨鬥雞比賽的場景，'躍馬五陵春'則描繪了貴族們在五陵遊宴的情景。'柳色迷行客，花香撲麗人'形象地描繪了春天的美景，而'金張居戚里，遊宴不辭頻'則反映了權貴們的生活奢華。

赏析

西望长安道，东风吹绿尘。斗鸡三市晓，跃马五陵春。柳色迷行客，花香扑美人。金张在家乡，游宴不辞频繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西望長安道，東風吹綠塵。鬥雞三市曉，躍馬五陵春。柳色迷行客，花香撲美人。金張在家鄉，遊宴不辭頻繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表