忆江南其三憶江南其三

yì jiāng nán qí sān

shěn yí xiū · míng

湖hú上shàng女nǚ，高gāo髻jì簇cù金jīn钿diàn。

脂zhī粉fěn邀yāo人rén随suí意yì傅fù，绮qǐ罗luó趁chèn体tǐ及jí时shí穿chuān。

绰chuò约yuē晚wǎn风fēng前qián。

劳láo望wàng眼yǎn，何hé处chù最zuì婵chán娟juān。

可kě是shì行xíng云yún归guī楚chǔ岫xiù，疑yí来lái解jiě佩pèi出chū湘xiāng川chuān。

空kōng惹rě恼nǎo人rén怜lián。

湖上女，高髻簇金钿。

脂粉邀人随意傅，绮罗趁体及时穿。

绰约晚风前。

劳望眼，何处最婵娟。

可是行云归楚岫，疑来解佩出湘川。

空惹恼人怜。

湖上女，高髻簇金鈿。

脂粉邀人隨意傅，綺羅趁體及時穿。

綽約晚風前。

勞望眼，何處最嬋娟。

可是行雲歸楚岫，疑來解佩出湘川。

空惹惱人憐。

译文

湖上的女子，发髻高耸，点缀着金钿。脂粉随意涂抹，华美的衣裳适时穿上。在晚风中姿态曼妙。湖上的女子，髮髻高聳，點綴着金鈿。脂粉隨意塗抹，華美的衣裳適時穿上。在晚風中姿態曼妙。

1. 高髻：指高高的发髻。2. 金钿：用金制成的装饰品。3. 脂粉：化妆品。4. 绮罗：华美的丝绸。5. 婵娟：美好，此处指月亮。1. 高髻：指高高的髮髻。2. 金鈿：用金製成的裝飾品。3. 脂粉：化妝品。4. 綺羅：華美的絲綢。5. 嬋娟：美好，此處指月亮。

这首诗描绘了一位湖上女子的美丽与风情。诗人通过对女子仪态、服饰的描绘，展现了其自然、随性的美。同时，诗中融入了月亮的意象，增添了诗的意境和情感深度。這首詩描繪了一位湖上女子的美麗與風情。詩人通過對女子儀態、服飾的描繪，展現了其自然、隨性的美。同時，詩中融入了月亮的意象，增添了詩的意境和情感深度。