忆江南 冬景八阕 其七 憶江南 冬景八闋 其七
帘外雪，飞舞下梁园。
梦入梨花妆镜粉，吹寒梅蕊夜香魂。
姑射佩环纷。
遥望处，明月碎荒村。
拂草还教蒿径寂，点池不妒荇波分。
潇洒玉氛氲。
簾外雪，飛舞下樑園。
夢入梨花妝鏡粉，吹寒梅蕊夜香魂。
姑射佩環紛。
遙望處，明月碎荒村。
拂草還教蒿徑寂，點池不妒荇波分。
瀟灑玉氛氳。
分享
译文
帘外雪花飘飘，落在梁园。梦回梨花镜前，吹拂着寒冷的梅花，夜晚的香气弥漫。仿佛是姑射仙子佩戴的佩环在纷飞。远远望去，明亮的月光洒在荒凉的村庄上。轻轻拂去草丛，让蒿草的小径显得更加寂静，点缀在池塘边的荇菜也不嫉妒分波的美丽。整个场景充满了清雅的玉气。簾外雪花飄飄，落在梁園。夢迴梨花鏡前，吹拂着寒冷的梅花，夜晚的香氣瀰漫。彷彿是姑射仙子佩戴的佩環在紛飛。遠遠望去，明亮的月光灑在荒涼的村莊上。輕輕拂去草叢，讓蒿草的小徑顯得更加寂靜，點綴在池塘邊的荇菜也不嫉妒分波的美麗。整個場景充滿了清雅的玉氣。
注释
梁园：指梁园，古代园林名。姑射：传说中的仙子。明月碎荒村：形容月光照在荒凉村庄上，如同破碎一般。梁園：指梁園，古代園林名。姑射：傳說中的仙子。明月碎荒村：形容月光照在荒涼村莊上，如同破碎一般。
赏析
沈宜修的《忆江南 冬景八阕 其七》以细腻的笔触描绘了冬日梁园的雪景，通过梦幻般的意境，表达了诗人对自然美景的赞美之情。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“梨花妆镜粉”、“明月碎荒村”等，形象生动，给人以强烈的视觉和感官体验。全诗语言清新脱俗，意境深远，是一首极具艺术价值的佳作。沈宜修的《憶江南 冬景八闋 其七》以細膩的筆觸描繪了冬日梁園的雪景，通過夢幻般的意境，表達了詩人對自然美景的讚美之情。詩中運用了豐富的意象和比喻，如“梨花妝鏡粉”、“明月碎荒村”等，形象生動，給人以強烈的視覺和感官體驗。全詩語言清新脫俗，意境深遠，是一首極具藝術價值的佳作。