水龙吟 六月二十四日和仲韶 水龍吟 六月二十四日和仲韶
碧天清暑凉生，流莺啼彻闲庭。
又逢佳景，谁家游冶，芰裳兰钏。
曲岸扶疏，遥山掩映，铅华月遍。
看盈盈无数，帘钩画舫，烟渚落霞千片。
一望胭脂簇锦，恍当年、馆娃遗钿。
朱颜既醉，妆窥水镜，珠翻团扇。
露湿云凝，六郎无似，比将花面。
还羡取十里，香风皓月，素波长见。
碧天清暑涼生，流鶯啼徹閒庭。
又逢佳景，誰家遊冶，芰裳蘭釧。
曲岸扶疏，遙山掩映，鉛華月遍。
看盈盈無數，簾鉤畫舫，煙渚落霞千片。
一望胭脂簇錦，恍當年、館娃遺鈿。
朱顏既醉，妝窺水鏡，珠翻團扇。
露溼雲凝，六郎無似，比將花面。
還羨取十里，香風皓月，素波長見。
分享
译文
碧蓝的天空带来清凉，流莺在悠闲的庭院中啼鸣。又遇到美丽的景色，不知是谁家的游玩，穿着荷叶裙和兰花饰物。弯曲的河岸旁树木稀疏，远处的山峦若隐若现，月光洒满了铅华。看那无数的美景，帘钩上的画舫，烟雾弥漫的岛屿，落霞如千片。一望无际的胭脂簇锦，仿佛是当年馆娃遗失的钿金。朱颜已醉，对着水镜梳妆，珠子翻转在团扇上。露水湿润了云朵，六郎不像，比那花面。还是羡慕那十里长亭，香风皓月，素波长见。碧藍的天空帶來清涼，流鶯在悠閒的庭院中啼鳴。又遇到美麗的景色，不知是誰家的遊玩，穿着荷葉裙和蘭花飾物。彎曲的河岸旁樹木稀疏，遠處的山巒若隱若現，月光灑滿了鉛華。看那無數的美景，簾鉤上的畫舫，煙霧瀰漫的島嶼，落霞如千片。一望無際的胭脂簇錦，彷彿是當年館娃遺失的鈿金。朱顏已醉，對着水鏡梳妝，珠子翻轉在團扇上。露水溼潤了雲朵，六郎不像，比那花面。還是羨慕那十里長亭，香風皓月，素波長見。
注释
1. 流莺：一种鸟名，常在夏季鸣叫。2. 芰裳：荷叶裙。3. 兰钏：兰花形状的饰物。4. 铅华：指化妆品。5. 馆娃：春秋时吴国美女，此处代指美女。6. 六郎：古代对美少年的称呼。7. 素波长见：指清水长流，比喻人长寿。1. 流鶯：一種鳥名，常在夏季鳴叫。2. 芰裳：荷葉裙。3. 蘭釧：蘭花形狀的飾物。4. 鉛華：指化妝品。5. 館娃：春秋時吳國美女，此處代指美女。6. 六郎：古代對美少年的稱呼。7. 素波長見：指清水長流，比喻人長壽。
赏析
这首诗以清新脱俗的语言描绘了夏日美景，通过对流莺、荷叶裙、兰花饰物等景物的描绘，展现了作者对美好生活的向往。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，如将美景比作胭脂簇锦、馆娃遗钿等，使诗意更加深远。同时，通过对朱颜、露湿云凝等细节的刻画，传达了作者对自然美景的热爱和对美好生活的追求。這首詩以清新脫俗的語言描繪了夏日美景，通過對流鶯、荷葉裙、蘭花飾物等景物的描繪，展現了作者對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，如將美景比作胭脂簇錦、館娃遺鈿等，使詩意更加深遠。同時，通過對朱顏、露溼雲凝等細節的刻畫，傳達了作者對自然美景的熱愛和對美好生活的追求。