菩萨蛮 春思 菩薩蠻 春思

pú sà mán chūn sī

沈宜修 沈宜修

shěn yí xiū · míng

标签: 诗词詩詞

qīngfēnzhòubiéshāngqíngàn

huāmènyuèxiāngxiāojiǎn

chóuhuǎnjīnshang

xiānluótòubáoliáng

qīngépínqiǎndài

shānyuǎnài

tiānwǎnláiqíng

gèngshēng

轻分骤别伤情黯。

惜花闷月香消减。

愁缓缕金裳。

纤罗透薄凉。

轻蛾颦浅黛。

山远■■叆。

天碧晚来晴。

啼鸦更几声。

輕分驟別傷情黯。

惜花悶月香消減。

愁緩縷金裳。

纖羅透薄涼。

輕蛾顰淺黛。

山遠■■靉。

天碧晚來晴。

啼鴉更幾聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

轻轻分别,心情黯然。珍惜花朵,寂寞的月亮,香气消散。忧愁如同缕金衣裳,纤细的丝绸渗透着微凉。輕輕分別,心情黯然。珍惜花朵,寂寞的月亮,香氣消散。憂愁如同縷金衣裳,纖細的絲綢滲透着微涼。

注释

骤别:突然分别。香消减:香气逐渐消失。缕金裳:指金线绣成的衣裳,比喻忧愁的细腻。纤罗:指轻柔的丝织物。轻蛾:一种蛾类,此处形容眉毛。山远:山色渐远。叆:云气连绵。啼鸦:乌鸦的叫声。驟別:突然分別。香消減:香氣逐漸消失。縷金裳:指金線繡成的衣裳,比喻憂愁的細膩。纖羅:指輕柔的絲織物。輕蛾:一種蛾類,此處形容眉毛。山遠:山色漸遠。靉:雲氣連綿。啼鴉:烏鴉的叫聲。

赏析

这首《菩萨蛮·春思》表达了作者对春日离别的感伤和对美好时光的珍惜。通过对花月、愁绪和自然景物的描绘,展现了作者细腻的情感和对生活的感慨。诗中的意象丰富,语言优美,情感真挚,是一首充满春意和伤感的佳作。這首《菩薩蠻·春思》表達了作者對春日離別的感傷和對美好時光的珍惜。通過對花月、愁緒和自然景物的描繪,展現了作者細膩的情感和對生活的感慨。詩中的意象豐富,語言優美,情感真摯,是一首充滿春意和傷感的佳作。

← 返回诗文列表