浣溪沙 浣溪沙
谁送春风特地来。
漫怜情思怨花猜。
被花猜著只徘徊。
旧恨无人能捉摸，新愁独我未安排。
眼前何处可忘怀。
誰送春風特地來。
漫憐情思怨花猜。
被花猜著只徘徊。
舊恨無人能捉摸，新愁獨我未安排。
眼前何處可忘懷。
分享
译文
是谁送来了春风？我不禁怜惜起那些怨恨花朵的心情。被花朵猜中，我只能徘徊不定。是誰送來了春風？我不禁憐惜起那些怨恨花朵的心情。被花朵猜中，我只能徘徊不定。
注释
“浣溪沙”：词牌名。“漫怜”：随便怜惜。“猜著”：被猜中。“旧恨”：旧有的怨恨。“新愁”：新的忧愁。“浣溪沙”：詞牌名。“漫憐”：隨便憐惜。“猜著”：被猜中。“舊恨”：舊有的怨恨。“新愁”：新的憂愁。
赏析
沈宜修的《浣溪沙》通过描写春风送来的喜悦和随之而来的怨恨、忧愁，抒发了词人内心的矛盾情感。词中‘被花猜著只徘徊’一句，形象地表现了词人内心的纠结和无助。整首词语言简练，情感真挚，引人深思。沈宜修的《浣溪沙》通過描寫春風送來的喜悅和隨之而來的怨恨、憂愁，抒發了詞人內心的矛盾情感。詞中‘被花猜著只徘徊’一句，形象地表現了詞人內心的糾結和無助。整首詞語言簡練，情感真摯，引人深思。