点绛唇 春闺 點絳脣 春閨
啼鸟娇春，细风吹向愁边近。
断肠难问。
嫩箨含新粉。
梦绕天涯，总是无凭准。
黄昏信。
落红成阵。
买尽东风恨。
啼鳥嬌春，細風吹向愁邊近。
斷腸難問。
嫩籜含新粉。
夢繞天涯，總是無憑準。
黃昏信。
落紅成陣。
買盡東風恨。
分享
译文
啼鸟娇媚地迎接春天，细风吹拂着愁绪靠近。心碎难言。嫩绿的竹叶包裹着新粉。梦绕天涯，总是没有准确的凭证。黄昏时分，收到信件。落花如雨，买尽了东风的怨恨。啼鳥嬌媚地迎接春天，細風吹拂着愁緒靠近。心碎難言。嫩綠的竹葉包裹着新粉。夢繞天涯，總是沒有準確的憑證。黃昏時分，收到信件。落花如雨，買盡了東風的怨恨。
注释
1. 点绛唇：词牌名。2. 绛唇：红唇，这里指美丽的女子。3. 娇春：春天的美景。4. 细风：轻柔的风。5. 愁边：愁绪的边缘。6. 断肠：形容极度悲伤。7. 嫩箨：嫩绿的竹叶。8. 新粉：指女子脸上的脂粉。9. 天涯：极远的地方。10. 无凭准：没有准确的凭证。11. 黄昏信：黄昏时收到的信件。12. 落红成阵：落花如雨，形容景色凄美。13. 买尽东风恨：用尽所有的东风，表达无尽的怨恨。1. 點絳脣：詞牌名。2. 絳脣：紅脣，這裏指美麗的女子。3. 嬌春：春天的美景。4. 細風：輕柔的風。5. 愁邊：愁緒的邊緣。6. 斷腸：形容極度悲傷。7. 嫩籜：嫩綠的竹葉。8. 新粉：指女子臉上的脂粉。9. 天涯：極遠的地方。10. 無憑準：沒有準確的憑證。11. 黃昏信：黃昏時收到的信件。12. 落紅成陣：落花如雨，形容景色悽美。13. 買盡東風恨：用盡所有的東風，表達無盡的怨恨。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了一位女子在春闺中的愁绪。词中通过啼鸟、细风、嫩箨等意象，营造出一种凄美、哀婉的氛围。‘断肠’一词直接表达出女子的悲伤，‘梦绕天涯’则表现出她对远方亲人的思念。最后一句‘买尽东风恨’更是将女子的怨恨之情推向高潮，令人感慨万千。整首词情感真挚，意境深远，是一首具有很高艺术价值的佳作。這首詞以細膩的筆觸描繪了一位女子在春閨中的愁緒。詞中通過啼鳥、細風、嫩籜等意象，營造出一種悽美、哀婉的氛圍。‘斷腸’一詞直接表達出女子的悲傷，‘夢繞天涯’則表現出她對遠方親人的思念。最後一句‘買盡東風恨’更是將女子的怨恨之情推向高潮，令人感慨萬千。整首詞情感真摯，意境深遠，是一首具有很高藝術價值的佳作。