秋日寄豫诚 秋日寄豫誠

qiū rì jì yù chéng

沈野 明 沈野 明

shěn yě · míng

标签： 诗词詩詞

芙fú容róng渐jiàn摇yáo落luò，之zhī子zi旷kuàng佳jiā期qī。

日rì暮mù孤gū鸿hóng度dù，天tiān寒hán促cù织zhī悲bēi。

黄huáng粮liáng舂chōng北běi舍shě，红hóng叶yè绕rào东dōng篱lí。

正zhèng是shì登dēng高gāo候hòu，无wú由yóu共gòng酒jiǔ卮zhī。

芙容渐摇落，之子旷佳期。

日暮孤鸿度，天寒促织悲。

黄粮舂北舍，红叶绕东篱。

正是登高候，无由共酒卮。

芙容漸搖落，之子曠佳期。

日暮孤鴻度，天寒促織悲。

黃糧舂北舍，紅葉繞東籬。

正是登高候，無由共酒卮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芙容渐渐凋零，他儿子崔旷佳期。天黑孤鸿度，天气寒冷蟋蟀悲伤。黄粮春北房，红色叶绕东篱。正是登高等，由于没有共同酒杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芙容漸漸凋零，他兒子崔曠佳期。天黑孤鴻度，天氣寒冷蟋蟀悲傷。黃糧春北房，紅色葉繞東籬。正是登高等，由於沒有共同酒杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

芙容：荷花；之子：这个人；旷佳期：期待佳期；孤鸿：孤独的大雁；促织：纺织娘；黄粮：小米；舂：舂米；北舍：北边的房屋；红叶：红色的树叶；东篱：篱笆的东边；登高候：登高的时节；酒卮：酒杯。芙容：荷花；之子：這個人；曠佳期：期待佳期；孤鴻：孤獨的大雁；促織：紡織娘；黃糧：小米；舂：舂米；北舍：北邊的房屋；紅葉：紅色的樹葉；東籬：籬笆的東邊；登高候：登高的時節；酒卮：酒杯。

赏析

芙容渐渐凋零，他儿子崔旷佳期。天黑孤鸿度，天气寒冷蟋蟀悲伤。黄粮春北房，红色叶绕东篱。正是登高等，由于没有共同酒杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芙容漸漸凋零，他兒子崔曠佳期。天黑孤鴻度，天氣寒冷蟋蟀悲傷。黃糧春北房，紅色葉繞東籬。正是登高等，由於沒有共同酒杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表