花烛词赠王蕙芳 花燭詞贈王蕙芳

huā zhú cí zèng wáng huì fāng

沈天孙 明 沈天孫 明

shěn tiān sūn · míng

标签： 诗词詩詞

比bǐ翼yì双shuāng飞fēi宿sù上shàng林lín，流liú苏sū掩yǎn映yìng合hé欢huān衾qīn。

香xiāng奁lián赋fù就jiù怜lián苏sū蕙huì，织zhī出chū回huí文wén寄jì锦jǐn心xīn。

比翼双飞宿上林，流苏掩映合欢衾。

香奁赋就怜苏蕙，织出回文寄锦心。

比翼雙飛宿上林，流蘇掩映合歡衾。

香奩賦就憐蘇蕙，織出迴文寄錦心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

比翼双飞在上林，流苏掩映合欢被子。香奁赋就怜悯苏蕙草，织出回文寄锦心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考比翼雙飛在上林，流蘇掩映合歡被子。香奩賦就憐憫蘇蕙草，織出迴文寄錦心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上林：上林苑，古代皇家园林。流苏：一种用丝线或羽毛制成的装饰品。香奁：古代女子梳妆用的盒子。苏蕙：指苏姓女子和蕙草，此处比喻美好的事物。回文：一种文字游戏，正读和倒读都通顺。上林：上林苑，古代皇家園林。流蘇：一種用絲線或羽毛製成的裝飾品。香奩：古代女子梳妝用的盒子。蘇蕙：指蘇姓女子和蕙草，此處比喻美好的事物。迴文：一種文字遊戲，正讀和倒讀都通順。

赏析

比翼双飞在上林，流苏掩映合欢被子。香奁赋就怜悯苏蕙草，织出回文寄锦心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考比翼雙飛在上林，流蘇掩映合歡被子。香奩賦就憐憫蘇蕙草，織出迴文寄錦心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表