咏花影二首 詠花影二首

yǒng huā yǐng èr shǒu

沈泰鸿 明 沈泰鴻 明

shěn tài hóng · míng

标签： 诗词詩詞

璇xuán空kōng霞xiá蔚wèi迥jiǒng云yún兴xīng，才cái舞wǔ山shān香xiāng黛dài色sè层céng。

攀pān不bù得dé时shí如rú对duì镜jìng，看kàn难nán真zhēn处chù似shì携xié灯dēng。

禺yú中zhōng已yǐ识shí倾qīng阳yáng近jìn，木mù末mò初chū逢féng泫xuàn露lù凝níng。

偶ǒu尔ěr启qǐ关guān迎yíng快kuài客kè，踏tà来lái满mǎn径jìng碎suì何hé曾céng。

璇空霞蔚迥云兴，才舞山香黛色层。

攀不得时如对镜，看难真处似携灯。

禺中已识倾阳近，木末初逢泫露凝。

偶尔启关迎快客，踏来满径碎何曾。

璇空霞蔚迥雲興，才舞山香黛色層。

攀不得時如對鏡，看難真處似攜燈。

禺中已識傾陽近，木末初逢泫露凝。

偶爾啓關迎快客，踏來滿徑碎何曾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

璇空霞蔚尉迟迥说兴，才能跳山香黛颜色层。攀不到当时就像对着镜子，看很难真处似乎带着灯。禺中已经认识倾阳近，木末初逢见露凝。偶尔打开城门迎接节客，踏来满径碎何曾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考璇空霞蔚尉遲迥說興，才能跳山香黛顏色層。攀不到當時就像對着鏡子，看很難真處似乎帶着燈。禺中已經認識傾陽近，木末初逢見露凝。偶爾打開城門迎接節客，踏來滿徑碎何曾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

璇空：天空；霞蔚：彩霞升腾；迥云：高远的云彩；山香：山中的香气；黛色：青黑色；禺中：中午；倾阳：太阳倾斜；木末：树梢；泫露：露珠凝结；启关：开门；快客：贵客；满径：满是足迹的小路；碎何曾：碎过什么。璇空：天空；霞蔚：彩霞升騰；迥雲：高遠的雲彩；山香：山中的香氣；黛色：青黑色；禺中：中午；傾陽：太陽傾斜；木末：樹梢；泫露：露珠凝結；啓關：開門；快客：貴客；滿徑：滿是足跡的小路；碎何曾：碎過什麼。

赏析

璇空霞蔚尉迟迥说兴，才能跳山香黛颜色层。攀不到当时就像对着镜子，看很难真处似乎带着灯。禺中已经认识倾阳近，木末初逢见露凝。偶尔打开城门迎接节客，踏来满径碎何曾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考璇空霞蔚尉遲迥說興，才能跳山香黛顏色層。攀不到當時就像對着鏡子，看很難真處似乎帶着燈。禺中已經認識傾陽近，木末初逢見露凝。偶爾打開城門迎接節客，踏來滿徑碎何曾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表