落花八首 落花八首

luò huā bā shǒu

申时行 明 申時行 明

shēn shí xíng · míng

标签： 诗词詩詞

春chūn风fēng吹chuī老lǎo夕xī阳yáng斜xié，一yī笑xiào嫣yān然rán度dù岁suì华huá。

暂zàn与yǔ名míng园yuán敷fū锦jǐn绣xiù，终zhōng怜lián幻huàn质zhì委wěi泥ní沙shā。

白bái头tóu吟yín罢bà空kōng相xiāng忆yì，红hóng颊jiá啼tí残cán转zhuǎn自zì嗟jiē。

疑yí是shì瞿qú昙tán新xīn说shuō法fǎ，故gù教jiào天tiān女nǚ散sàn空kōng花huā。

春风吹老夕阳斜，一笑嫣然度岁华。

暂与名园敷锦绣，终怜幻质委泥沙。

白头吟罢空相忆，红颊啼残转自嗟。

疑是瞿昙新说法，故教天女散空花。

春風吹老夕陽斜，一笑嫣然度歲華。

暫與名園敷錦繡，終憐幻質委泥沙。

白頭吟罷空相憶，紅頰啼殘轉自嗟。

疑是瞿曇新說法，故教天女散空花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春风吹老夕阳斜，一笑嫣然度岁华。暂时与名园铺锦绣，最终可怜幻质把泥沙。白头吟罢空相忆，红颊啼残转自叹息。疑是瞿昙新说法，所以教天女散空花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風吹老夕陽斜，一笑嫣然度歲華。暫時與名園鋪錦繡，最終可憐幻質把泥沙。白頭吟罷空相憶，紅頰啼殘轉自嘆息。疑是瞿曇新說法，所以教天女散空花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夕阳斜：夕阳西下。嫣然：美好。敷：铺展。幻质：指花之易逝。委泥沙：指花落之后归于尘土。白头吟：古代乐府曲名，这里指感慨时光流逝。红颊：指年轻时的美丽。啼残：哭泣声渐渐消失。瞿昙：佛教创始人释迦牟尼的称号。天女散空花：佛教典故，比喻世间一切皆虚幻。夕陽斜：夕陽西下。嫣然：美好。敷：鋪展。幻質：指花之易逝。委泥沙：指花落之後歸於塵土。白頭吟：古代樂府曲名，這裏指感慨時光流逝。紅頰：指年輕時的美麗。啼殘：哭泣聲漸漸消失。瞿曇：佛教創始人釋迦牟尼的稱號。天女散空花：佛教典故，比喻世間一切皆虛幻。

赏析

春风吹老夕阳斜，一笑嫣然度岁华。暂时与名园铺锦绣，最终可怜幻质把泥沙。白头吟罢空相忆，红颊啼残转自叹息。疑是瞿昙新说法，所以教天女散空花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風吹老夕陽斜，一笑嫣然度歲華。暫時與名園鋪錦繡，最終可憐幻質把泥沙。白頭吟罷空相憶，紅頰啼殘轉自嘆息。疑是瞿曇新說法，所以教天女散空花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表