一萼红•春日东园 一萼紅•春日東園
漫窥帘。
爱桃花万树，新雨拆红缄。
近水无言，随风有恨，欹斜直恁娇憨。
栖不稳、画梁双燕，为营巢、终日语呢喃。
似喜仍忧，乍暄还冷，情绪恹恹。
尽道西郊堪赏，便倡条冶叶，谁再沾粘。
泪岂因花，病非中酒，羞称宋玉江淹。
受尽孤眠况味，眠又起，真欲似春蚕。
忽见隔楼山影，想杀眉尖。
漫窺簾。
愛桃花萬樹，新雨拆紅緘。
近水無言，隨風有恨，欹斜直恁嬌憨。
棲不穩、畫梁雙燕，爲營巢、終日語呢喃。
似喜仍憂，乍暄還冷，情緒懨懨。
盡道西郊堪賞，便倡條冶葉，誰再沾粘。
淚豈因花，病非中酒，羞稱宋玉江淹。
受盡孤眠況味，眠又起，真欲似春蠶。
忽見隔樓山影，想殺眉尖。
分享
译文
漫卷起帘幕，喜爱桃花万树，新雨后红瓣轻拆。靠近水边默默无言，随风而动带着忧愁，倾斜的样子真是娇憨。栖息不稳固的画梁上双燕，为了筑巢终日呢喃。似喜又忧，忽暖忽寒，情绪低落。都说西郊值得欣赏，便随意折取枝条，谁还会沾染。泪水并非因花而流，病痛并非因酒，羞于自称宋玉江淹。忍受着孤独的睡眠滋味，睡又起，真的想变成春蚕。忽然看到隔楼的山影，想得心都碎了。漫卷起簾幕，喜愛桃花萬樹，新雨後紅瓣輕拆。靠近水邊默默無言，隨風而動帶着憂愁，傾斜的樣子真是嬌憨。棲息不穩固的畫樑上雙燕，爲了築巢終日呢喃。似喜又憂，忽暖忽寒，情緒低落。都說西郊值得欣賞，便隨意折取枝條，誰還會沾染。淚水並非因花而流，病痛並非因酒，羞於自稱宋玉江淹。忍受着孤獨的睡眠滋味，睡又起，真的想變成春蠶。忽然看到隔樓的山影，想得心都碎了。
注释
1. 漫窥帘：漫卷起帘幕。窥，窥视。2. 红缄：指桃花。缄，封缄，这里指花瓣。3. 欹斜：倾斜。4. 恁娇憨：真是娇憨。恁，如此。5. 画梁双燕：指燕子在画梁上筑巢。6. 营巢：筑巢。7. 语呢喃：呢喃自语。8. 暄：温暖。9. 恹恹：形容情绪低落。10. 倡条冶叶：随意折取枝条。11. 沾粘：沾染。12. 羞称：羞于自称。13. 宋玉江淹：指古代两位著名的文学家。14. 孤眠：孤独的睡眠。15. 眠又起：睡又起。16. 春蚕：春蚕吐丝，这里比喻自己困顿不堪。1. 漫窺簾：漫卷起簾幕。窺，窺視。2. 紅緘：指桃花。緘，封緘，這裏指花瓣。3. 欹斜：傾斜。4. 恁嬌憨：真是嬌憨。恁，如此。5. 畫梁雙燕：指燕子在畫樑上築巢。6. 營巢：築巢。7. 語呢喃：呢喃自語。8. 暄：溫暖。9. 懨懨：形容情緒低落。10. 倡條冶葉：隨意折取枝條。11. 沾粘：沾染。12. 羞稱：羞於自稱。13. 宋玉江淹：指古代兩位著名的文學家。14. 孤眠：孤獨的睡眠。15. 眠又起：睡又起。16. 春蠶：春蠶吐絲，這裏比喻自己困頓不堪。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春日东园的景色，表达了诗人对美好时光的留恋和对孤独生活的感慨。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如“漫窥帘”、“红缄”、“欹斜直恁娇憨”等，生动形象地展现了桃花的美丽和诗人的情感。同时，诗中也透露出诗人对生活的无奈和对未来的迷茫，令人深思。這首詩以細膩的筆觸描繪了春日東園的景色，表達了詩人對美好時光的留戀和對孤獨生活的感慨。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如“漫窺簾”、“紅緘”、“欹斜直恁嬌憨”等，生動形象地展現了桃花的美麗和詩人的情感。同時，詩中也透露出詩人對生活的無奈和對未來的迷茫，令人深思。