浪淘沙 清明 浪淘沙 清明
雨过小窗前。
几处莺声。
纷纷花柳障春城。
我自愁多如中酒，人道清明。
箫鼓画船轻。
游当何曾。
倚帘终日泪盈盈。
风里落花浑不响，蓦地心惊。
雨過小窗前。
幾處鶯聲。
紛紛花柳障春城。
我自愁多如中酒，人道清明。
簫鼓畫船輕。
遊當何曾。
倚簾終日淚盈盈。
風裏落花渾不響，驀地心驚。
分享
译文
雨过后，小窗前。几处莺声。纷纷的花柳挡住了春天的城。我自己的忧愁如同中了酒，人们说这是清明。雨過後，小窗前。幾處鶯聲。紛紛的花柳擋住了春天的城。我自己的憂愁如同中了酒，人們說這是清明。
注释
1. 中酒：比喻忧愁。2. 箫鼓：古代的一种乐器，这里指音乐。3. 画船：装饰华丽的船只。4. 蓦地：突然。1. 中酒：比喻憂愁。2. 簫鼓：古代的一種樂器，這裏指音樂。3. 畫船：裝飾華麗的船隻。4. 驀地：突然。
赏析
这首诗以清明时节的景色为背景，抒发了诗人内心的忧愁。诗中运用了丰富的意象，如雨过、莺声、花柳等，描绘出一幅春意盎然的画面。然而，诗人的忧愁却如同中了酒，无法消解。最后两句以落花无声、心惊收尾，更增添了诗的意境和情感深度。這首詩以清明時節的景色爲背景，抒發了詩人內心的憂愁。詩中運用了豐富的意象，如雨過、鶯聲、花柳等，描繪出一幅春意盎然的畫面。然而，詩人的憂愁卻如同中了酒，無法消解。最後兩句以落花無聲、心驚收尾，更增添了詩的意境和情感深度。