华胥引 见张祖定新诗有寄 華胥引 見張祖定新詩有寄
云窗春暖，月地宵寒，乱花似锦。
京兆当年，深青浅绿曾细审。
何故多病多愁，想粉坑脂窨。
却似黄鹂，欲啼还被寒噤。
故剑新缣，总因他、蛾眉谗谮。
频移带眼，须知细腰姓沈。
还怕玉帘风细，人愁单枕。
清夜然脂，日高为你犹寝。
雲窗春暖，月地宵寒，亂花似錦。
京兆當年，深青淺綠曾細審。
何故多病多愁，想粉坑脂窨。
卻似黃鸝，欲啼還被寒噤。
故劍新縑，總因他、蛾眉讒譖。
頻移帶眼，須知細腰姓沈。
還怕玉簾風細，人愁單枕。
清夜然脂，日高爲你猶寢。
分享
译文
春日的云窗温暖，月夜的地面寒冷，繁花如锦。当年在京兆，我曾仔细观察过深青浅绿的景色。为何多病多愁，想要涂抹脂粉？却像黄鹂，想要啼叫却又被寒风吹得颤抖。故剑新缣，都是因为他人的嫉妒诽谤。频繁地移动带子，要知道细腰的姓是沈。还担心玉帘被风吹得细小，人独自枕着愁眠。清夜点燃脂烛，日上三竿了你还在为我而沉睡。春日的雲窗溫暖，月夜的地面寒冷，繁花如錦。當年在京兆，我曾仔細觀察過深青淺綠的景色。爲何多病多愁，想要塗抹脂粉？卻像黃鸝，想要啼叫卻又被寒風吹得顫抖。故劍新縑，都是因爲他人的嫉妒誹謗。頻繁地移動帶子，要知道細腰的姓是沈。還擔心玉簾被風吹得細小，人獨自枕着愁眠。清夜點燃脂燭，日上三竿了你還在爲我而沉睡。
注释
1. 云窗：指窗户。月地：指月光下的地面。乱花似锦：形容花朵繁多，色彩斑斓。2. 京兆：指京城。深青浅绿：指深浅不同的绿色。细审：仔细观察。3. 粉坑脂窨：指涂抹脂粉。4. 黄鹂：一种鸟，以其悦耳的歌声著称。寒噤：因寒冷而身体颤抖。5. 故剑新缣：比喻旧情与新欢。蛾眉谗谮：比喻美女因嫉妒而说别人的坏话。6. 带眼：指带子上的眼睛，即带子上的装饰。细腰姓沈：指细腰的人姓沈。7. 玉帘：指精美的窗帘。单枕：指独自一人枕着枕头。8. 然脂：点燃脂烛。1. 雲窗：指窗戶。月地：指月光下的地面。亂花似錦：形容花朵繁多，色彩斑斕。2. 京兆：指京城。深青淺綠：指深淺不同的綠色。細審：仔細觀察。3. 粉坑脂窨：指塗抹脂粉。4. 黃鸝：一種鳥，以其悅耳的歌聲著稱。寒噤：因寒冷而身體顫抖。5. 故劍新縑：比喻舊情與新歡。蛾眉讒譖：比喻美女因嫉妒而說別人的壞話。6. 帶眼：指帶子上的眼睛，即帶子上的裝飾。細腰姓沈：指細腰的人姓沈。7. 玉簾：指精美的窗簾。單枕：指獨自一人枕着枕頭。8. 然脂：點燃脂燭。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春日的温暖与月夜的寒冷，通过对自然景色的描绘，抒发了诗人内心的愁绪。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，如“乱花似锦”象征繁华，“故剑新缣”象征旧情与新欢的对比，展现了诗人对生活的深刻感悟。同时，诗中运用了大量的修辞手法，如对仗、排比等，使诗歌节奏明快，意境深远。這首詩以細膩的筆觸描繪了春日的溫暖與月夜的寒冷，通過對自然景色的描繪，抒發了詩人內心的愁緒。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，如“亂花似錦”象徵繁華，“故劍新縑”象徵舊情與新歡的對比，展現了詩人對生活的深刻感悟。同時，詩中運用了大量的修辭手法，如對仗、排比等，使詩歌節奏明快，意境深遠。