点绛唇 美人肩 點絳脣 美人肩
忆昔垂髫,削成软衬香云拥。
玉楼春冻。
倚处秾纤中。
私语阑干,回首真如梦。
相思横。
强挨不动,担有千斤重。
憶昔垂髫,削成軟襯香雲擁。
玉樓春凍。
倚處穠纖中。
私語闌干,回首真如夢。
相思橫。
強挨不動,擔有千斤重。
分享
译文
回忆往昔幼年时光,她的肩膀柔嫩如同香云拥衬。玉楼春寒,她倚靠之处,身姿曼妙。私语在阑干旁,回首间仿佛如梦。相思之情横溢,勉强支撑,却如千斤重担。回憶往昔幼年時光,她的肩膀柔嫩如同香雲擁襯。玉樓春寒,她倚靠之處,身姿曼妙。私語在闌干旁,回首間彷彿如夢。相思之情橫溢,勉強支撐,卻如千斤重擔。
注释
垂髫:古代儿童未束发时自然下垂的短发。软衬:柔软的衬垫。香云:比喻女子头发如云,香气袭人。玉楼春冻:形容春寒料峭。倚处:依靠的地方。秾纤:形容女子身姿曼妙。私语:低声细语。阑干:栏杆。回首:回头的动作。相思横:相思之情横溢。强挨不动:勉强支撑。担有千斤重:形容心情沉重。垂髫:古代兒童未束髮時自然下垂的短髮。軟襯:柔軟的襯墊。香雲:比喻女子頭髮如雲,香氣襲人。玉樓春凍:形容春寒料峭。倚處:依靠的地方。穠纖:形容女子身姿曼妙。私語:低聲細語。闌干:欄杆。回首:回頭的動作。相思橫:相思之情橫溢。強挨不動:勉強支撐。擔有千斤重:形容心情沉重。
赏析
沈谦的《点绛唇 美人肩》通过回忆往昔,描绘了一位女子柔美的形象和深沉的相思之情。诗中运用了生动的比喻和细腻的描写,将女子之美和相思之苦表现得淋漓尽致,令人回味无穷。沈謙的《點絳脣 美人肩》通過回憶往昔,描繪了一位女子柔美的形象和深沉的相思之情。詩中運用了生動的比喻和細膩的描寫,將女子之美和相思之苦表現得淋漓盡致,令人回味無窮。