萧皋别业竹枝词十首 蕭皋別業竹枝詞十首
越江春水绿如罗,双女祠前发棹歌。
大宅北郊横鲍守,野桥南渡接陈婆。
越江春水綠如羅,雙女祠前發棹歌。
大宅北郊橫鮑守,野橋南渡接陳婆。
分享
译文
越江春水绿如罗,双女祠前发棹歌。大宅北郊横鲍守,野桥南渡江接待陈婆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考越江春水綠如羅,雙女祠前發棹歌。大宅北郊橫鮑守,野橋南渡江接待陳婆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
越江:指钱塘江。春水绿如罗:形容春水清澈碧绿,如同丝罗。双女祠:指祭祀双女的神祠。发棹歌:指唱歌启航。大宅:指大户人家。北郊:指城北郊外。鲍守:指鲍姓官员。野桥:指乡村的桥梁。南渡:指渡过河去。陈婆:指姓陈的妇女。此诗描绘了春日越江之景,以及与之相关的双女祠、大宅、野桥等景物。越江:指錢塘江。春水綠如羅:形容春水清澈碧綠,如同絲羅。雙女祠:指祭祀雙女的神祠。發棹歌:指唱歌啓航。大宅:指大戶人家。北郊:指城北郊外。鮑守:指鮑姓官員。野橋:指鄉村的橋樑。南渡:指渡過河去。陳婆:指姓陳的婦女。此詩描繪了春日越江之景,以及與之相關的雙女祠、大宅、野橋等景物。
赏析
越江春水绿如罗,双女祠前发棹歌。大宅北郊横鲍守,野桥南渡江接待陈婆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考越江春水綠如羅,雙女祠前發棹歌。大宅北郊橫鮑守,野橋南渡江接待陳婆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考