萧皋别业竹枝词十首蕭皋別業竹枝詞十首

xiāo gāo bié yè zhú zhī cí shí shǒu

shěn míng chén · míng

田tián小xiǎo三sān郎láng唱chàng得dé工gōng，七qī姊zǐ妹mèi花huā开kāi欲yù红hóng。

林lín静jìng三sān更gèng鹧zhè鸪gū月yuè，溪xī腥xīng一yī阵zhèn鸬lú鹚cí风fēng。

田小三郎唱得工，七姊妹花开欲红。

林静三更鹧鸪月，溪腥一阵鸬鹚风。

田小三郎唱得工，七姊妹花開欲紅。

林靜三更鷓鴣月，溪腥一陣鸕鷀風。

译文

田小三郎唱得好，七姐妹花开想红。林静三更鹧鸪月，溪血腥一阵鸬鹚风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考田小三郎唱得好，七姐妹花開想紅。林靜三更鷓鴣月，溪血腥一陣鸕鷀風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

工：指技艺精湛；七姊妹：指植物，这里指花开得美丽；鹧鸪月：指夜晚月亮下的鹧鸪声；溪腥：指溪水中的腥味；鸬鹚风：指鸬鹚飞过时带起的腥风。工：指技藝精湛；七姊妹：指植物，這裏指花開得美麗；鷓鴣月：指夜晚月亮下的鷓鴣聲；溪腥：指溪水中的腥味；鸕鷀風：指鸕鷀飛過時帶起的腥風。